Рецензия на книгу

• 

  strannik10227 марта 2014 г.

  Книга вызывает странное ощущение. Странное ощущение от своей странности. То ли это фантастика, то ли что-то антивоенное, но вполне может быть, что и мемуарное...

  Не менее странным является и литературный слог Воннегута. Курт— он такой Курт! Понятное дело, что вроде как часть текста выполнена от лица не совсем, мягко говоря, психически адекватного и нормативно здорового (тот ещё вопрос, о психическом здоровье-нездоровье!) человека. И потому эта странность вполне может быть нарочитой, специальной, намеренной — для того, чтобы подчеркнуть эту особенность ГГ. Но, с другой стороны, Курт Воннегут пару раз упоминает о себе как об авторе этой книги, помещая себя самого внутрь текста и внутрь описываемых событий...

  Не менее странным является и один из событийных и смысловых слоёв. Тот, в котором говорится о перемещениях нашего ГГ во времени, и о пребывании его на некоей планете со странным опять таки названием Тральфамадор. То ли это бред напрочь больного человека, то ли это посттравматические видения, то ли попытка автора смягчить явную критическую и антивоенную направленность книги, придав ей этакий фантастический флёр (что, однако, всё равно не вполне удалось, потому что книга в США запрещалась и вносилась в списки неугодных и вредных)...

  Странно (хотя одновременно и закономерно) и то, что свободолюбивая и напрочь гуманистическая Америка эту книгу запрещала — видимо бомбардировка невоенного Дрездена и уничтожение нескольких десятков тысяч мирных жителей этого города (оценки количества погибших сильно разнятся в разных источниках и трудно называть какие-то более точные цифры) было очень важным миролюбивым и архидемократическим поступком военного руководства и политической администрации США. Однако же имеются и оценки этого события как военного преступления! И моя личная оценка склоняется как раз к последнему. Потому что тут даже не очень важно, сколько именно погибло дрезденцев в ковровых бомбардировках города — 20 тысяч или 135, или 175, или 400 000-500 000, потому что для оценки действий США важно понимать, что, предпринимая ковровые массовые бомбардировки невоенного города, они были готовы убить и 20, и 135, и 500 тысяч.

  Странно то, что почти весь мир поддаётся на эту американскую магию, поддаётся и покупается этой самой американско-англо-саксонской системой ценностей… Странно то, что Америка вообразила себе, что имеет право не только всячески пропагандировать и навязывать всему миру эти ценности, но и приносить их на кончиков штыков своих канонёрок, палубных авианосцев, голливудщины и прочих американских ценностей, другим народам, другим культурам и другим мирам.

  Однако Страннику ли бояться странностей! Встретились когда-то на Эльбе, потом встретились на околоземной орбите, понадобится — встретимся ещё…

  47

  373