Рецензия на книгу
Рассказы о Маплах
Джон Апдайк
4es26 марта 2014 г.На рассказы о Маплах я вышла благодаря цитате:
В жизни действуют четыре силы: любовь, привычка, время и скука. Любовь и привычка чрезвычайно могущественны на малом расстоянии, но время, которому недостает минусового заряда, накапливается неодолимо и вместе со своей сестрицей, скукой, все выравнивает.И тон цитаты суть рассказов всех передаёт.
Они вгоняли меня в депрессию, читать их - больно и тоскливо: словно всматривалась в жизни тысячи семей, помня, что не все были счастливы, что - хуже и хуже будет и есть - у многих. Воспринимала как пророчество: как начнёшь возводить свою ячейку, жди подобного. Ааааааа... Спасибо последнему рассказу, что - лучик света в мутном.Помнится, преподавательница по культурологии как-то разделила любовь на три типа. Как истинный студент, запомнила только третью, данную в простой формулировке: "И с тобой не могу, и без тебя - никак".
О такой любви эти рассказы, и потому для меня они стали чем-то таким - подавляющим радость, надежду не оставляющим.Что же внутри рассказов? Живые-обычные мужчина-женщина, короткие эпизоды их жизни в браке. Что любопытно: за кадром остаётся грандиозное, читателю преподносятся обрывки до либо после свершения ситуации, реже - она сама. Не год за годом, а набросками мимолётного - через всю совместную жизнь Джоаны и Ричарда, с изменами, детьми, невозможностью уйти, невозможностью остаться.
Прекрасные рассказы, прекрасный язык, жутковатое послевкусие.
Он чувствовaл ее неудовлетворенность: ему не удaлось передaть скaзочную мaгию пережитого, полнейшую, свинцовую тьму, негромкий хрaп, похожий нa дрaконье сопение, aккурaтность шaхмaтной рaссaдки по кинозaлу. Изобрaзить, кaк он нaшел пустое местечко, зaнял его и присоединился к остaльным.6219