Рецензия на книгу

Пучина боли

Джайлс Блант

(0)

Anais-Anais
25 марта 2014
Весна – это не только пора пробуждения природы, таяния снега и цветения яблонь, но и время сезонного обострения депрессии. По принципу лечения подобного подобным я выбрала себе детектив, где на протяжении всего повествования происходят не банальные убийства, а исключительно самоубийства на почве глубокой депрессии.
Детектив Джон Кардинал, потерявший в ходе «эпидемии» самоубийц любимую жену, пытается понять, что же происходит: жителей затягивает в депрессию осенняя тоска маленького провинциального городка? Кто-то умышленно доводит людей до самоубийства? Но каким образом? И для чего? Или же разум опытного полицейского помутился в результате трагедии, и он видит кругом преступников из-за того, что не может смириться с добровольным уходом жены из жизни?
Писать об основной интриге детективного романа – последнее дело, на эту тему скажу лишь, что мотивы участников событий весьма и весьма нетривиальны, и докопаться до истины будет главным героям весьма нелегко. Будут и неожиданные повороты сюжета, и кропотливая работа с уликами и возможными свидетелями, напряженная работа мысли и сомнения участников расследования. На этом о детективной стороне сюжета - все.
К счастью, «Пучина боли» далеко не только детектив, и вполне может понравиться даже тем читателям, кто в целом не очень любит этот жанр.
Во-первых, автор пишет простым, ясным, но отнюдь не примитивным языком, книга одновременно и динамичная, и атмосферная. Блант в достаточной мере держит читателя в напряжении, не злоупотребляет пространными описаниями пейзажей, интерьеров и прочего, но немногими эпитетами показывает и «подсвечивает» важные детали.
Так, например, вместо того, чтобы долго и нудно описывать бюрократические процедуры в канадской полиции Блант пишет так:

«…столярные работы позволяли ему ощутить в себе творческие силы и способность управлять процессом: ни для того ни для другого в полицейском управлении не было особенно благоприятной почвы.»
Позднее автор добавляет еще один штрих:

«Пусть даже сам Господь Бог явится к ним с рукописным посланием на фирменном бланке Сатаны, все равно они ему скажут: «Давай-ка в очередь, приятель».
И без длинных пассажей в кафкианском духе становится понятно, что полицейские системы всех странах чем-то похожи.
Во-вторых, «Пучина боли» очень неплоха как психологический роман. Автор со знанием дела пишет о депрессии, чувствуется, что Джайлс Блант изучил немало психологических трудов и знаком с опытом работы психотерапевтов, мотивы поведения персонажей кажутся естественными для людей с описанным характером в описываемых обстоятельствах, отношения между персонажами также развиваются естественно и логично.
В-третьих (что, я думаю, порадует читателей женского пола), довольно много внимания автор уделяет личным, семейным и романтическим отношениям героев. При этом Блант не впадает ни в «розовую» романтику, ни в пошлость. Брак Джона и Кэтрин, не смотря на тяжелую многолетнюю депрессию Кэтрин, вызывают и «белую» зависть. Кэтрин я сочувствовала и восхищалась ее стойкостью, интеллектом, стремлением к творчеству, человеческой красотой и мудростью

«- Никогда ничего не знаешь о людях, – говорила Кэтрин. – У каждого свой собственный сценарий жизни, и иногда он не включает нас – обычно как раз когда мы жаждем в нем оказаться. А иногда он нас включает – обычно когда мы хотим, чтобы нас в нем не было.»
А вот личная жизнь детектива Лиз Делорм не может не вызвать грустную улыбку. Вообще, Лиз и её взгляд на жизнь мне чрезвычайно импонировали во время чтения. Ну как можно не почувствовать симпатию к женщине, которая собираясь на свидание с адвокатом думает следующее:

«Все было бы куда сексуальнее, если бы Шейн был адвокатом получше.»
Другого своего поклонника Лиз характеризует следующим образом:

«…некоторые мужчины слишком уж благовоспитанны, слишком безобидны, слишком мягки. С ними чувствуешь себя, словно ты по-прежнему одна, но без настоящей уединенности.»
В-четвертых, чувствуется, что Джайлс Блант относится к людям (и, соответственно, к персонажам) с большим внимание и искренним интересом. Думаю, именно поэтому ему удается в двух-трех фразах описать характер таким образом, что персонаж «оживает».
Так, об отце главного героя говорится лишь одна фраза:

«Когда отец Кардинала проезжал мимо (похоронного бюро), он всегда махал рукой и выкрикивал: «Пока вы меня еще не заполучили, мистер Десмонд! Пока вы меня не заполучили!»
Коллеги Джона по полицейскому управлению описываются вот так:

«Маклеод говаривал: если бы овсянка стала человеком, это был бы Даниэль Шуинар».

«Ханн был во многих смыслах сущим кошмаром полицейского управления: избыток мускулов, склонность к вспышкам гнева, жизнерадостный расизм.»
Словосочетание «жизнерадостный расизм» меня отдельно порадовало и дополнило мою коллекцию негативных характеристик человека.
В-пятых, читатель-интеллектуал может порадоваться отсылкам автора к фактам фиографии и творчеству Сильвии Плат и Дианы Арбус.
Вообще, за время чтения этого довольно объемного романа я прониклась и несколько суровой красотой канадской природы, и очарованием тихого городка Алгонкин Бэй, успела привязаться к Джону и Лиз, поэтому с удовольствием прочту и другие книги Джайлса Бланта.
25 понравилось
539