Рецензия на книгу
Angela's Ashes
Frank McCourt
olsesh25 марта 2014 г.Очень качественно написанная автобиография. Трудно сказать, действительно ли автор помнит все те моменты, которые описывает в книге, или пересказывает семейные предания, опираясь на смутные воспоминания детства. Очень понравилось, что оценка событий "взрослеет" вместе с героем. Если в самом начале герою пять лет, то он, как большинство маленьких детей, и не судит окружающих, а просто воспринимает и передаёт всё, что происходит, как должное. Но чем старше становится в книге Франк, тем больше он оценивает события и людей.
С другой стороны, автор и себя никак не старается обелить - Франк совершает сомнительные с моральной точки зрения поступки с младых ногтей. В этой книге все персонажи - живые люди, с достаточным количеством недостатков и достоинств. Но создаётся впечатление, что автор приложил немало усилий для того, чтобы читатель сочувствовал всем этим несовершенным людям. Только себе он поблажек никаких не даёт.
Но к своей матери, мне кажется, он пристрастен: он считает её жертвой обстоятельств, а отца - слабым человеком. В авторских комментариях к фильму это больше заметно, чем в книге, пожалуй. Вот всю книгу я пыталась принять эту авторскую точку зрения, но никак у меня не получается. Не вижу я разницы между отцом, который горе от смерти дочери идёт заливать алкоголем, и матерью, которая ложится на кровать и больше недели с неё не встаёт. У них у обоих ещё четыре маленьких ребёнка. Так чем же недельный уход из дома отца хуже материнского недельного ухода в себя? Если бы не соседи, 4 малыша бы от голода умерли прямо под боком у матери. Я уж не говорю, о том, что они запаршивели за это время (и то 4-х и 3-х летние пытались как могли за годовалыми ухаживать). Я ни в коем случае не пытаюсь умалить страдания матери, но так же, как у отца есть "грешок" (пристрастие к алкоголю), у матери есть не меньший "грешок" - уверенность в том, что кто-то должен ей жизнь поправить и всё время о ней заботиться. К этому лежанию на кровати она и позже прибегает, в обстоятельствах менее трагичных, чем смерть ребёнка.
Но эта моя проблема с оценкой характеров скорее говорит о мастерстве писателя. Так что, да, книга - замечательная. И, неожиданно, пока я её читала, поняла наконец, происхождение многостраничного рассуждения Джойса о природе ада в "Портрете художника в юности". Всё ирландское католическое воспитание виновато!2168