Рецензия на книгу

• 

  Angel_A23 марта 2014 г.

  Какое замечательное состояние легкости и подъема! Ощущение, что можешь свернуть горы, что тебе все по силам. На душе спокойно и радостно. Полное умиротворение и непреодолимая жажда жизни. Кажется, что солнышко светит ярче, а воздух чище и слаще. И все это не просто так, на это есть веская причина. Йохоуу!! Я дочитала "Человек без свойств" - принимаю поздравления, у меня праздник.
  Позади остались долгие три недели каждодневных, титанических усилий над собой. Читать, читать, читать - продвигаться дальше любыми способами. Порой не понимать, терять суть, возвращаться назад, разбирать на части громадные предложения, топтаться на одном месте прокручивая, как заевшую пластинку, одно и тоже, но с мазохистским упорством продолжать грызть этот кактус. Взялась, уж будь добра до веди до конца.
  А потом, как-то незаметно для самой себя, я втянулась. Предложения уже не казались такими громадными - глаз привык. А ведь были моменты, когда начало начисто испарялось из памяти, по мере приближения к концу предложения - внушительного такого, с добрый полновесный абзац. Приходилось перечитывать его снова. И снова. А бывало и еще раз снова. В чем проблема, плохая кратковременная память или слишком громоздкая конструкция у предложения? Вот и думай, что хочешь..
  Подойдя к середине первой книги перестаешь ожидать, столь редких в тексте диалогов, а дождавшись, не ждешь расслаблений, а с упорством начинаешь вникать в высокоинтеллектуальные беседы действующих лиц. Хотя и не видишь особого перехода от высокоинтеллектуального потока мыслей, предшествующего диалогу. Не сразу, а постепенно выстроился в голове сюжет, потому что, не скрою, сначала не было понимания, что вообще хочет донести автор. Путем периодических камбэков на несколько глав назад, смысл изложенного стал приобретать более-менее четкие формы. Собственно, вкратце, что удалось рассмотреть под толстым слоем философской мишуры.

  Австро-Венгрия 1913 год. Правительство, в честь императора Франца Иосифа, а именно 70-ти летия его правления, пытается найти достойную идею относительно празднования сего события. Также, необходимо было не ударить в грязь лицом перед соседями (Германией), которые собираются развернуть свое празднование. Был собран специальный комитет, где и обсуждалось предстоящее торжество под кодовым названием "параллельная акция". В конечном счете, весь сюжет так и крутится вокруг этой самой акции.

  Ульрих - тот самый человек без свойств (по мне, так еще как, со свойствами), вовлечен во всеобщую суматоху, но наблюдает на происходящее как-бы со стороны. Не последнюю роль во всем играет его кузина Гермина Туцци, чей дом является, по сути, местом собраний. В романе она чаще упоминается как Диотима. Именем греческой богини ее, для себя, окрестил Ульрих. Правда, обратила внимание, что так ее называет не только кузен, но и прочие действующие лица. Видимо или я пропустила момент, где Ульрих делится своими наблюдениями на этот счет, или остальные тоже провели линию сходства. Так, как при всем усердии, читалось иногда "в полоску", то пробелы, нарушающие целостность картины, очень даже возможны. Постепенно действующих лиц в романе становится больше. Интересный оборот приобретает сюжет, когда во второй книге появляется сестра Ульриха - Агата. Обнаружив между собой необычайную духовную близость, брат и сестра проводят все больше времени в обществе друг-друга. Правда, так как Роберт Музиль не дописал до конца произведение, чем все это закончится остается только догадываться.

  Помимо тяжелого слога, обилия сложных оборотов, не просто было читать книгу из-за безобразно большого количества встречающихся ошибок в тексте. Запинаться об опечатки приходилось, иногда, по несколько раз на странице. Порой, одна неправильно поставленная буква, полностью меняла смысл слова и все предложение приобретало нелепый, а порой и комичный смысл.

  Однозначно книга на любителя. Далеко не каждый сможет ее читать. Справилась ли я с этой задачей? Мне сложно сказать. Наверное справилась частично. Возможно что-то не поняла, не раскрыла многие мысли, которыми делился автор, что-то вообще упустила. Но не все так было беспросветно и мрачно, нет. Нашлось не мало отрывков, где я восхищалась красотой языка. Обнаружив понравившуюся фразу, останавливалась и смаковала ее, перечитывая некоторое количество раз. Также пополнилась и копилка цитат. Здесь их бесчисленное множество. Советовать для прочтения не буду. Наверное эту книгу, в определенное время, если такое настанет, читатель найдет сам и прочитает, если не испугают объемы.

  16

  129