Рецензия на книгу

• 

  ostrolist_07

  29 июня 2023

  Это было моё третье знакомство с Хейли. Сначала был “Отель” и я оценила производственную часть, но но совсем не впечатлилась шаблонами людей. Много лет спустя был “Аэропорт”, от которого я просто не могла оторваться - это была прекрасная мозаика. И вот теперь “Клиника: анатомия жизни”. Что я могу сказать? Производственный роман, как он есть. С одной стороны интересно и я узнала то, чего не знала раньше. Такой жирный плюс к науч поп книгам, которые я читала. Любопытно, а как сейчас обстоит дело в этой отрасли? С другой стороны, если не говорить про познавательную часть книги, если смотреть на художественную, то я расстроена. Где моя прекрасная мозаика, с которой сердце будет сильнее биться? Не завезли. И вот теперь интересно, а в чем разница? Неужели автор настолько по разному написал? Разные переводчики? Или у меня сердце просто аэропортами горит? С учетом того, что у меня на очереди к прочтению 5 книг судмедэкспертов и ни одной про аэропорты - я в растерянности. А шуршала мне на уши книгу Островская Наталья. Очень специфическая манера чтения. Сначала я решила, что как дойду до работы - сразу начну искать другую озвучку. Но идти далеко и я провалилась в голос и манеру Натальи. Специфически, очень специфически, но не могу сказать, что плохо.

  6 понравилось

  286