Рецензия на книгу
Женщина в белом
Уилки Коллинз
Sunrisewind21 марта 2014 г.Викторианский детектив. Детектив от первой буквы и до последней. Не могу сказать, что я питаю любовь к этой эпохе или этому жанру. Так что же тогда заставило меня оценить книгу все-таки позитивно? Почему же, не смотря на отсутствие восторга, я скорее всего буду рекомендовать эту книгу знакомым? Причин две.
Первое - это чудеснейшая идея с повествованием от лица разных персонажей, в том числе и отрицательных. Коллинз сделал их живими, объемными, настоящими. Однозначно наиболее удачный типаж - это граф Фроско. Ах, какой "красавчик"! :) Внушает уважение Марион, сестра Лауры, и даже Хартрайт, который в начале книги показался просто безвольной амебой.
Второе - это стиль автора. Я смогла сполна насладиться щедрым и бархатным английским языком, который (наверное, к сожалению) уже отжил свое. Здесь нет и намека на современную изорванность, угловатость и стремительность. Читаешь и кажется, что ты плывешь в густом-густом море. Фрикам-филологам самое оно! :)
Но не могу не сказать, что под конец автор начал меня уже несколько утомлять нескончаемым потоком тайн и их разоблачений. Когда начались намеки на теорию мирового заговора, откровенно начала хохотать. Хотя, полагаю, в 1860 году это должно было быть "перчинкой" произведения. Да и конец слегка более слащавый, чем хотелось бы.7 / 10
1588