Рецензия на книгу
A Clockwork Orange
Anthony Burgess
EvgeniySmetanko17 июня 2023 г.Добрый до тошноты
Интересный опыт. Во-первых это слог, которым написана книга - сленг подростка, с русским транслитом. Очень необычно, приходилось вчитываться, чтобы понять смысл слова. Автор специально использовал такие слова, даже бывал в Ленинграде, где и «подцепил» их. После прочтения, стал замечать, что в мыслях проскакивают моменты, чтобы использовать эти словечки.
Во-вторых это жесткость в сюжете, насилие и убийства. Написано так обыденно, как-будто это видишь повседневно. Главный герой вызывал отвращение.
Как для меня смысл написанного таков: есть правила и законы (адекватные) которые приняты в обществе, и за их нарушение будь добр нести ответственность. Даже такая жесткая как «добрый до тошноты». Но и тут государство дало заднюю, под давлением общественности, хотя наказание более чем справедливое.
Книга напомнила «Цветы для Элджерона» но в совсем противоположной интерпретации.7367