Рецензия на книгу
Fifty Shades of Grey
E. L. James
Аноним14 марта 2014 г.Эээ... Хм... Гм...
Нет, ну если воспринимать это как пособие для начинающих практиковать БДСМ, то наверно даже ок. Если воспринимать это как шутку и вызов самой себе, то можно от этого всего абстрагироваться и воспринимать никак. А если рассматривать это как серьезную литературу, то что за нах?! Это напоминает книжечки в противно-неоновых обложках, где загорелый дядя в разорванной рубашке роняет грудастую тетю с огромным декольте на горные пики/цветник/пруд со всякими гуси-лебедями, и которые к настоящим романам не имеют ни малейшего отношения.
И как вообще можно писать книгу, в которой каждая третья страница это секс, а остальные две это его обсуждение, если для оргазма есть один единственный эпитет
Я рассыпаюсь в его руках на тысячи кусковда и для всех остальных объектов и явлений их не больше...
И зачем он комментирует каждое свое действия, я, понимаешь ли, в тебя войду, я выйду, а сейчас я скачу на одной ноге и снимаю носок?!
И зачем передирать эпизоды из "Сумерек" Майер, со всеми этими ты меня ослепляешь/ты меня очаровываешь во время посиделок в кафе и чуть ли не целые куски диалогов? Хорошо хоть он не называет ее каким-нибудь личным сортом кокаина.
И самое главное, что такое "маленькая внутренняя богиня", которая у нее почему-то есть и непосредственно связана с занятиями сексом, а у меня ее до сих пор нет, а ведь я уже два года замужем?!
Я уже про все остальное, типа языка и сюжета, молчу... А ведь мне еще две оставшихся книги дочитывать тяжело вздыхает и открывает "На пятьдесят оттенков темнее"1665