Рецензия на книгу

• 

  orange9

  8 июня 2023

  Лиза Си - не очень китайское имя. И книга написана не совсем китаянкой, но на основе личного исследования и автор честно в этом признаётся и сама говорит, что это художественная книга и она не претендует на документальность. Так, наверное, её и надо воспринимать. Но было крайне познавательно и книгу я могу смело советовать.

  Это реально о внутреннем мире Китая 19 столетия. Много деталей, много тонкостей, очень живые описания. Мне кажется, что это потому, что автору самой было всё это очень интересно и она старалась поделиться знаниями с другими.
  Например, я совершенно не знала про существующую многие десятилетия тайнопись, придуманную китайскими женщинами, про некоторые традиции этой страны: внутри семьи и внутри общества. Про бинтование ног знала, конечно, но тут процесс детально описан (впечатлительным лучше не читать, даже меня передёргивало). Но было и не столь жёсткое, а скорее отражающее образ мыслей людей того времени и той страны.
  И на фоне всего этого - история дружбы двух девочек длинною в жизнь: прекрасная и трагичная. Кстати, о том, что у китаянок заключались не только союзы в традиционном понимании брака, но и союзы между семьями девочек, при чём разного смысла, я тоже не знала. Интересная традиция.
  В общем, книга и о Китае, и о людях. Мне было очень интересно.

  5 понравилось

  262