Рецензия на книгу
One, Two, Buckle My Shoe
Agatha Christie
Аноним4 июня 2023 г.В кресле дантиста.
Застегнуть пряжку здесь никому не удастся... пряжка оторвалась от туфельки и ее пришили, грубо и неудачно. Почти так же неудачно, как перевели название романа.
Пуаро в этом романе показывает свою слабость - он боится лечить зуб, даже опасается сесть в кресло знакомого дантиста, и это делает высокомерного бельгийца гораздо милее в глазах читателя.
Идея романа: каждый, считающий себя лучше других, потенциально опасен для человечества. Вот и Пуаро здесь показывает свою скромность и гуманизм.
Как обычно в детективе, все не те и не таковы, кем и каковыми кажутся.
Даже жанр романа, напоминающий шпионский детектив, оказывается обманкой.
Даже мотив корысти, такой традиционный и беспроигрышный, приплетен для отвода глаз.
Даже пряжка, которая обозначена как главная улика, оказывается отнюдь не главной.
Но, конечно, Эркюль Пуаро распутает это дело, в котором будет много жертв в разных смыслах этого слова.
А в общем грустно жить в таком мире, где никому нельзя доверять. Где обыватели ведут свою политическую игру, а политики имеют вполне человеческие слабости и желания. Где многие думают, что их жизнь гораздо более ценна, чем жизнь других людей.
И только Пуаро - на стороне правды.19265