Рецензия на книгу
Четыре жизни Хелен Ламберт
Констанс Сэйерс
Cliodhna3 июня 2023 г.Обычно рецензии на книги я пишу почти сразу, пока свежи воспоминания и впечатления. Но на эту книгу по каким-то причинам я решила написать рецензию почти через месяц после прочтения.
Меня зацепила аннотация: что-то мистическое, про реинкарнацию. Интересно. Начало книги довольно интригующее, завязка не затянута, с первой же главы нас погружают в сюжет. Сама идея для меня новая: девушка по какой-то причине видит странные сны, теряет сознание, и вообще в её жизни происходят странные и необъяснимые вещи. И в этот момент появляется обаятельный незнакомец, который говорит, что они встречались уже в прошлых жизнях и во снах она видит реинкарнации своей души. Но все остальные подробности они должна узнать и понять сама из своих сновидений.
Суть сюжета – повторяющееся проклятие. Но каждый раз оно проявляется абсолютно по-разному, это не становится днём сурка. Читатель знает, что что-то должно пойти не так и в целом представляет, к чему приведут все события, но содержание самих этих событий остаётся загадкой.
Мне понравились персонажи. Не буду описывать каждого, скажу только, что они все прописаны, хотя раскрываются и не сразу. Отмечу только, что автор хорошо поработал над идеей реинкарнаций и передачей опыта и характеров предыдущих воплощений Хелены каждой последующей девушке. Они все разные, с разными характерами, целями, умениями. И это всё напрямую влияет на их отношения с Люком, всё не скатывается в повторяющийся сценарий воссоединения, безумной любви и расставания.
По персонажам ещё добавлю, что Люк просто восхитителен. Как-то мне преподавательница по литературе сказала, что в своё время, когда она училась, все девушки на её курсе были влюблены в Печорина. Думаю, если не каждая первая, то каждая вторая читательница влюбляется в Люка. И дело даже не в том, что он описан привлекательным, могущественным рыцарем в сияющих доспехах, готовым помочь своей возлюбленной, а как раз наоборот – он совершал много ошибок, он терялся, срывался и ревновал. Он показан удивительно живым и трогательным.
Отлично, на мой взгляд, прописаны диалоги. Они в меру эмоциональны, живые, не шаблонные и не картонные. И каждая фраза соответствует ситуации, в которых их произносят, и героям, которые их произносят. Больше всего (я даже пометила фрагмент закладкой) мне понравился эпизод с мертвой девушкой в Нью-Мексико и «чертовой семейкой Адамс».
Примечательно, что в оригинале книга называется "A Witch in Time", что на русский адекватно с художественной точки зрения перевести сложно.
В целом книга мне очень понравилась. Она читается легко и быстро, за персонажами интересно наблюдать, за них переживаешь. Я бы посоветовала её прочесть.
11659