Рецензия на книгу

• 

  vamos2 июня 2023 г.

  То ли я соскучилась по книгам с семейными тайнами, то ли Книга Асты действительно очень хороша, но я просто не могла от неё оторваться. Меня затянуло с первой страницы, и даже если бы в ней не было детективного сюжета, а были просто одни сплошные дневники, мне бы всё равно понравилось. Ну а так понравилось в тысячу раз больше.

  Сначала нас окунают в дневник женщины, писавшей его в 1905 году. Она далеко не самая приятная личность, снобка, с крайне непонятным для меня эмоциональным фоном в семье, постоянно подчёркивающая свою  инородность в Англии, куда её забросила судьба. Так тянется до самого конца, она постоянно подчёркивает, что она датчанка, хотя по доступным нам дневниковым записям невозможно считать какую-либо любовь к Дании. Все воспоминания об этой стране и оставшихся в ней людях такие же едкие и холодные, как весь остальной текст, такое чувство, что Асте просто было важно отделять себя от других людей и взращивать в себе всё непохожее. И это так по-человечески, так знакомо, что я прониклась к Асте симпатией практически сразу. Да, неприятная тётка, но мы же, в конце концов, читаем её дневник, она нас не приглашала в него заглядывать, просто была честной перед самой собой. Впоследствии становится понятно, что с окружающими она тоже была честной и прямой, и это доходило просто до эксцентричности. Вроде неприятная из неё получилась старуха, но честное слово, я бы не отказалась в старости быть такой экстравагантной дамой, вокруг которой крутится весь дом, вся семья, весь мир.

  Из дневников нас перебрасывают в повествование от лица внучки Асты, она совсем не такая жёсткая и ехидная, и на главах с ней я отдыхала от характера бабушки. А потом  в главах с ней как закрутилась интрига, а потом как закрутилась ещё одна! Тут уж просто пропала. В этой книге оказалось собрано огромное количество вещей, которые я обожаю встречать в книгах.

  Тут раскрываются тайны прошлого, расследуется преступление, совершённое много лет назад. Расследуется по старым следам, главная героиня просто читает заметки о давнем судебном разбирательстве, читает записи в бабушкином дневнике, приходит в дом, где всё случилось, смотрит фотографии. Не бегает с пистолетом, не сидит в засаде, даже не разговаривает лично со свидетелями. Её жизни ничего не угрожает. Никакой остросюжетности. Меня невозможно закомфортить сильнее, чем детективом такого плана. В семье главной героини тоже есть тайна, а может быть, нет, и в этом тоже нужно разобраться, поэтому тут будут семейные деревья, старые дома, воспоминания, снова дневники. Будет постоянно хотеться отлистать назад и перепроверить, что именно  я прочитала прошлым вечером в дневниках за какой-нибудь 1913 год, что я могла пропустить, что не заметить. А героиня потом расскажет всё и расставит по полочкам. Я могу собой гордиться - я заметила подсказку, которую Энн не озвучила.

  Здесь рассказывается огромная история одной семьи, которая жила в 20 веке, а значит, её не могли не коснуться все трагические события этого века. Но при этом нет эмоционального напряжения, сильных переживаний, все потрясения эта семья проживает как бы вне моего читательского фокуса, от этого, опять же, очень комфортно.

  Это напоминает мне династии в Симс 2. Повествование сосредоточено в основном на женщинах, и есть в этом некоторая игрушечность, кукольность, но это так приятно, так спокойно. Так интересно представлять каждую из них и родственные и дружеские связи, протянутые между всеми членами семьи.

  Когда-то давно я прочитала Пока не выпал Дождь Джонатана Коу, и там была эпизодическая героиня, то ли тётя главной героини, то ли просто старшая знакомая. Грубая такая тётка, живущая в своё удовольствие, вроде как не самый приятный персонаж, но просто покоривший меня тем, как она обустраивала свой быт под себя, и как главной героине, нежной такой ромашке, некомфортно было в этом устроенном под другую женщину мире. И вот Аста всё время напоминала мне ту даму. То, как она перекраивала реальность, подстраивала её под себя, меня просто заворожило.

  В центре истории дневники, которые женщина вела на протяжении шестидесяти с лишним лет. Это само по себе офигенно. Я обожаю дневники, мне никогда не хватает терпения на ведение своих, но история Асты - это просто моя мечта. Записать всю свою жизнь на страницах - это же просто великолепно!

  У Книги Асты определённо есть своя атмосфера. Она прочно ассоциируется у меня с включенным электрическим светом в вечернее время. Когда на улице сумерки, а ты со свежего воздуха заходишь в помещение, залитое жёлтым, не очень ярким электрическим светом. Под потолком какая-нибудь тяжёлая люстра, которая приглушает свет. А тебя ждёт тихий вечер с чаем, и хотя тебе нечего особо делать, ты засиживаешься до поздней ночи. Уже только за то, что ощутила эту атмосферу, я благодарна Барбаре Вайн.

  Один минус тут всё-таки есть. Когда в повествование начинает вплетаться чужая история про преступление, в голове всё путается. Просто каша из имён, адресов, родственных связей. И никакого интереса к этому поначалу нет, потому что хочется обратно в мир Асты и её внучки. Но потом, когда начинаешь понимать, как может быть связана эта история с историей Асты, становится очень интересно. Я только тихонько молилась, чтобы автор не слила концовку и не связала самые очевидные ниточки вместе, не превратила прекрасную книгу в дешёвую предсказуемую мелодраму. И всё оказалось отлично, несколько раз писательница пыталась пустить меня по ложному следу, а потом каждый раз неизменно удивляла. До самых последних страниц. И ещё, и ещё. Так приятно, когда тебе было хорошо всю книгу, и конец у книги тоже достойный.

  12

  198