Рецензия на книгу

• 

  sunflower287 марта 2014 г.

  Мозг плавится, вытекает из ушей, капает на пол...
  Эта книга далась мне с трудом. Я путалась в кавардаке мыслей и впечатлений, то фильтруя явный и скрытый смыслы, то восклицая "белиберда какая-то!", то урча от удовольствия.

  В центре повествования - женщина с её волнениями, страхами, стереотипами, инфантильностью и ветром в голове. Вокруг неё - давление общества и навязанных им идеалов. В правом углу ринга - широко открытые глаза и узнавание себя, а в левом - дозированная безумность.

  Мэриан работает в фирме, занимающейся маркетинговыми исследованиями, а поэтому не понаслышке знает о рекламных уловках, охмуряющих её со всех сторон. Но устоять не может, да и сама в глянцевом мире потребления является товаром - лакомым кусочком на блюдечке у своего жениха Питера, напоминающего Кена в магазинной упаковке. Но жизненный принцип Мэриан - "плыть по течению" - однажды перестает примирять её с действительностью, причем этот бессознательный протест внешне проявляется довольно странно - она прячется под кроватью, пугается вспышки фотоаппарата, перестает есть всё, что когда-то могло быть живым (а ведь даже морковка когда-то росла, пускала листья и чуть ли не дышала). Кто-то точно сходит с ума, но кто - она? или я?
  А мой любимый персонаж - Дункан, вечный студент, практикующий свою собственную вывернутую наизнанку философию. Хотя и его переплюнул Фишер - с монологом об "Алисе в Стране Чудес", который начинается с "Of course everybody knows Alice is a sexual-identity-crisis book" и преподносит знакомую историю с незнакомого ракурса. (Цитата здесь).

  Маргарет Этвуд создала особенное, непохожее на других, странное, глубокое и достойное произведение.

  * Отдельно хочется отметить язык автора - современный, богатый, образный и индивидуальный. Мне кажется, удовольствие от чтения этой книги в оригинале получит читатель с достаточно большим словарным запасом, хотя и ему, думаю, встретятся незнакомые словечки. А мне понравилось.

  11

  98