Рецензия на книгу
Лунное сердце
Чарльз де Линт
sweta30006 марта 2014 г.Честно говоря, не являюсь большой любительницей жанра фэнтези (а уж в магическом реализме и подавно не разбираюсь), но всегда рада познакомиться с новым для себя автором. Выбирая у Чарльза де Линта книгу, решила остановиться на его самом первом, дебютном романе (не зря же ему присудили литературную премию!) Признаюсь, сначала книга меня захватила - столько тут всего автор понапридумывал! Лично мне с лихвой хватило бы истории одного Талиесина, но здесь помимо этого имеется столько загадок и переплетающихся между собой сюжетных линий, что каждую из них при желании можно было бы выделить в отдельную историю.
Легендарный валлийский бард Талиесин, каким-то образом оказавшийся на берегах Северной Америки и встретившийся там с индейскими шаманами, заинтересовал меня больше всего, но увы, на мой взгляд, автор уделил ему слишком мало внимания. Также меня впечатлил и таинственный "одушевленный" Дом, способный защитить своих хозяев от нападения "темных сил"(ничего подобного мне читать еще не приходилось).
Однако некоторые другие моменты в книге показались мне смутно знакомыми... Так, загадочное золотое кольцо (предмет вожделения "темных сил"), счастливой обладательницей которого является главная героиня Сара Кенделл, владелица антикварной лавки (и по совместительству начинающий маг), просто не могло мне не напомнить то самое, знаменитое "фродовское" кольцо всевластия из "Властелина колец", которым стремился завладеть Саурон.
А парочка колдунов, обладающих сверхъестественными способностями - заклятый враг Талиесина, друид Том Хенгуэр, и его ученик Киеран Фой, исповедующие некий философский Путь (позволяющий обрести гармонию с окружающим миром), однозначно напомнили мне джедаев из "Звездных войн". Световых мечей у них, правда, не наблюдается, но это не мешает им испепелять своих противников "красно-золотым волшебным огнем", а также при случае морочить голову полицейским (ну почти как Оби-Ван Кеноби имперским штурмовикам - помните, "это не те дроиды, которых вы ищете"?)
Не знаю, то ли автор действительно в какой-то мере вдохновлялся Толкином и шедевром Лукаса (а возможно, еще и Кингом, как тут не вспомнить "Порождающую огонь"?..), то ли у него это получилось непреднамеренно...Но особый восторг вызвали у меня доблестные канадские полицейские из подразделения королевской конной полиции, занимающиеся охотой за людьми с паранормальными способностями - я так и представила себе героя моего детства из сериала "Строго на юг" констебля Бентона Фрейзера в красивой красной форме, верхом на лошади, преследующего убегающих колдунов. Так что инспектор Такер стал одним из моих любимцев (жаль только, что лошади у него почему-то не было).
И наконец, "темные силы", с которыми приходится бороться нашим героям: Ужас-Блуждающий-Без-Имени и его подручные - злобные, вонючие чудища "трагг-и", вызвавшие у меня стойкую ассоциацию с зубастиками из одноименного комедийного фильма ужасов, также помешали более серьезному восприятию книги.
Добавим сюда же индейских шаманов с тотемистическими верованиями, тему коррупции и гангстеров, а также сюжетную линию простого геройского парня Байкера - бывшего лихого мотоциклиста, увлекающегося макраме и акварелью и не обладающего сверхъестественными способностями, но тем не менее доблестно сражающегося как с бандитами, так и с трагг-ами... Плюс еще несколько любовно-романтических линий (наверное, для придания особой пикантности своей истории автор задался целью подыскать чуть ли не каждому главному герою по возлюбленной)... и в итоге получаем довольно многоплановое повествование, вероятно, по замыслу автора, способное заинтересовать любого читателя (тут вам и фэнтези, и мистика, и философия, и боевик, и романтическая история...)
Но, увы, лично для меня эта многокомпонентная смесь, "полная невероятной силы, загадочности и остроты" (как написано в аннотации), все-таки оказалась пресноватой. Да, загадочность имеется (и даже с избытком!), но также явно прослеживается некоторая наивность, банальность и предсказуемость сюжетных ходов (меня все время преследовало ощущение, что нечто подобное я уже где-то видела) и психологически слабо проработанные характеры отдельно взятых персонажей (один Байкер чего стоит, ну просто супергерой боевика!). Я бы вообще назвала эту книгу милой сказкой, если бы здесь было поменьше трупов.
Язык повествования мне тоже не очень понравился, слишком много штампов. Меня, например, сильно раздражал "дьявольский огонь", который то и дело "пылал" в глазах героев, видимо, призванный подчеркнуть проявление ими сверхъестественных способностей (и это не единственное пафосно-велеречивое выражение на страницах этой книги).
В целом, книга оказалась увлекательной, но сильного впечатления все-таки не произвела. Мне так и не удалось убить в себе скептика и всерьез проникнуться сюжетом и героями. Однако за ностальгические ассоциации с киношными персонажами из моего детства я добавила лишних полбалла :)
4140