Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Десять негритят

Агата Кристи

  • Аватар пользователя
    Аноним28 мая 2023 г.

    Когда я читала книгу в первый раз (лето 2002 года), она называлась Ten Little Niggers. Из соображений политкорректности в США роман был издан под названием «И никого не стало» (англ. And Then There Were None), а все слова «негритята» в тексте были заменены на «маленькие индейцы». А потом индейцы стали солдатиками. Надеюсь, это единственно отличие от оригинальной книги.
    Сюжет произведения, пожалуй, известен многим. Да и кто убийца и почему эти люди были обречены, тоже. Но тем не менее читать были интересно. Даже если уже досконально знаешь (и Википедия нам в помощь), кто следующий и отчего погибнет, каждая смерть была неожиданностью.
    Кристи делает интересную штуку. После второй или третьей смерти герои понимаю, что это кто-то один из них. Но кто? Интересно читать, как каждый из них стремиться вычислить убийцу и какие доводы он для этого приводит. Однако только один из них на самом деле оказался прав.
    А вот относительно мотивов убийцы. Тут у него прям комплекс Бога всемогущего и всекарающего. Да, нередко так бывает, что истинный виновник избежал наказания, но всегда ли мы чувствуем за собой вину? И большой вопрос - всегда ли мы понимаем причинно-следственную связь между своим плохим поступком и смертью другого человека (как, например, мисс Брент — старая дева, выгнала из дома юную служанку Беатрису Тейлор, узнав, что та забеременела вне брака. Но напрямую её не убивала)

    55
    118