Рецензия на книгу

• 

  SaganFra3 марта 2014 г.

  Такой себе американский роман. И это и не плохо и не хорошо. Он просто слишком попсово американский. Фэнни Флэгг посягнула на лавры великих писателей больших семейных саг. Мне кажется, изначальной задумкой автора было описание жизненного пути простого американского обывателя. Автор хотела показать сквозь призму исторический событий в двадцатом веке историю типичной американской семьи. Но это было бы слишком скучно, точнее еще скучнее, чем было на самом деле. Вот тут автора понесло. Вплести столько героев, убийство, лесбийскую любовь двух подруг, кафе «Полустанок», Клуб с чудным названием «Маринованный огурец» с не менее чудными поступками его членов…. Винегрет, сплошное нагромождение ненужных элементов.
  У меня возникло подозрение, может, это «американская юмористическая проза»? Просто я не смогла оценить (уловить, понять) юмора. В любом случае, у меня осталось такое ощущение, что меня надули. За красивой обложкой ничего стоящего.
  Сюжет представляет собой мозаику из разрозненных воспоминаний 86-летней Нинни –старушки, которую любящие дети упекли в дом престарелых. Ее слушательница, женщина средних лет, Эвелин, которая приходила туда навещать свою свекровь. Рассказы Нинни крутятся вокруг воспоминаний о самом прекрасном времени ее жизни – молодости, которая прошла в кафе «Полутанок». Воспоминаний очень много, всех не перескажешь, да и незачем.
  Что могло привлечь Эвелин в Нинни? Почему она каждое воскресение спешила в дом престарелых? Ей же всего 46 лет. У нее должны быть более «молодые интересы», чем слушать чужие воспоминания. Побыв немного времени со свекровью, она спешила к Нинни. Эвелин была слишком молодой, чтобы стать старухой, и слишком стара, чтобы быть молодой. Эвелин не боялась смерти, а боялась жизни.
  

  
  Некогда она (Эвелин) хранила девственность, чтобы её не обозвали потаскушкой или давалкой. Вышла замуж, чтобы не обозвали старой девой. Изображала оргазм, чтобы не обозвали фригидной. Нарожала детей, чтобы не обозвали бесплодной. Не стала феминисткой, чтобы не обозвали лесбиянкой или мужененавистницей. Никогда не ворчала и не повышала голос, чтобы не обозвали стервой…

  Можно всех персонажей разобрать на детали (а их немало), проанализировать их поступки, поковыряться в душах. Но я не буду этого делать. Пусть покоятся с миром.

  19

  92