Рецензия на книгу
The Four Winds
Kristin Hannah
lenay24 мая 2023 г.Иногда я читаю любовные романы. Никаких ожиданий у меня от них обычно нет, просто хочется развеяться и отдохнуть. А вот от "Четырех ветров" ожидания были (после "Соловья" и немного в меньше степени после "С жизнью наедине). Тем удивительней было то, насколько эта книга напоминает один из романов Александры Рипли. Видимо, не только я читаю такие романы. Ну или же существует еще какой-то роман, который читали и Ханна, и Рипли (а я - нет). А еще "Четыре ветра" похожи на повестъ "Разыскиваются..." Джеффри Триза. По стилю и языку - один к одному, хотя, возможно, это "заслуга" переводчика, который в детстве прочитал слишком много подобных книг. Как можно сравнивать с "Гроздьями гнева" - не понимаю. Штамп на штампе, персонажи черно-белые и предсказуемые, как и сюжет. Но зато вполне укладывается в повестку дня, как сама автор пишет в послесловии. Короче, не рекомендую.
6201