Рецензия на книгу
Парижские тайны. В двух томах
Сю Эжен
Wender26 февраля 2014 г.И нет истории печальнее на свете, чем о Эжене в XXI веке.
К чему я тут бессовестно перевираю классиков?
А к тому, что есть не стареющая классика, которую с удовольствием читали сто, двести лет назад, читают сейчас и, скорей всего, будут читать и дальше с не меньшим восторгом. А есть книги исключительно своего времени, такие как "Тэсс из рода д'Эрбервиллей" Гарди или "Парижские тайны" Сю. Если в XIX веке на ура шли романтические авантюрные романы, приправленные моралью, а их читатели наверняка в нетерпении замирали, попеременно то краснея, то бледнея в предвкушении, перед выходом долгожданной новой главы, то продвинутый читатель в наше время хватается за голову, теряется в океанах морали и судорожно высчитывает страницы до конца.Пожалуй объем это вообще один из главных недостатков романа. Упомянутое один, два раза общество, пути его развития и ошибки на пути борьбы с преступностью - это ещё ничего. Но у Сю эти рассуждения стабильно занимают либо пару страниц в начале каждой главы, либо в конце, либо оккупируют главу целиком. И чувствуешь себя ребенком в детском саду, где день за днем воспитательница повторяет: "Это не хорошо. Так делать не надо. Совершай правильные поступки". Только вот даже мне, несмотря ни на что, так часто это никогда не повторяли. А в тайнах основные мысли идеи крутятся по кругу из одной морализаторской вставки в другую, набивая оскомину. Такое количество глав объяснить чем-то кроме индивидуальной платы за каждую сложно. И именно это окончательно убивает даже небольшую надежду получить удовольствие от романа.
Первые страниц 300-400 идут достаточно быстро и неплохо, читая их и учитывая специфику жанра, я была уверена, что оценка будет положительной. Но чем дальше, тем утомительнее становится мораль, и тем больше устаешь от линейности и простоты сюжета.А если где-то появляются какие-то темные пятна, загадочные повороты сюжета, то Сю это быстренько исправляет, сначала пару раз прозрачно намекнув, а потом победоносно заявляя что-нибудь в духе: "Ребята, но вы же уже все успели понять, что...". И горе тем, кто не успел, задумался, отвлекся, ждал хоть малюсенькой интриги (нужное подчеркнуть) - вам не сюда.
Автор не сильно утруждался и прописывая героев. Больше всего они напоминают фигурки из театра теней: плоские, шаблонные фигуры. Есть или четко положительные герои: неважно аристократы или преступники, важно, что это good guys и они обязательно чисты душой, благородны и стремятся к честной и праведной жизни; или четко отрицательные герои, которые будут строить препятствия на пути к счастью других и обязательной получат по заслугам, в конце концов. Единственное пятно на белом плаще света - это, наверное, внезапные методы правосудия. И вправду, зачем поступать жестоко и казнить преступника или отправлять его на каторгу? Можно ведь выколоть ему глаза, дать денег и отправить на улицу. А что? Разве не эффективнейшая исправительная система?
А уж от нежнейшей, приторнейшей, прекраснейшей и несчастнейшей Певуньи хотелось бросаться на стену. Ну абсолютно идеальное создание, к тому же абсолютно бесхребетное. Героиня, которая выбирает удобнейшую позицию бедной овечки и предпочитает, опустив лапки, грызть себя, вместо того, чтобы сжать зубы и бороться за свою жизнь. Хотя впрочем, какое там бороться, у неё и так есть все условия для нормальной жизни, просто так проще.
Единственный положительный момент - это Поножовщик и забавнейшая чета Пипле с их взаимной влюбленностью, войной с вредным художником и ревностью прекрасного супруга.Даже на фоне своих собратьев по жанру "Тайны" смотрятся очень не убедительно. Там тоже многое наивно, с невероятными совпадениями и торжеством добра, только вот романы Дюма читаются у интересом и удовольствием. Здесь же просто механически листаешь страницы, вяло отмечая, что ещё один негодяй придумал новый план, ещё один герой попал в беду, и просто ждешь, когда это все закончится и Родольф наведет порядок.
В общем, за этот талмуд стоит браться или в детском или юном подростковом возрасте, когда он ещё может пойти на ура, да и все пристойно, даже проститутки завуалированы со всей возможной тщательностью, или чтобы поностальгировать все о том же возрасте. А в противном случае лучше не тратить время и выбрать для знакомства с Францией Гюго.
На закуску, любимая цитата от Эжена Сю:
Умственные способности, хотя и поздно оплодотворенные образованием, развиваются чрезвычайно быстро.1370