Рецензия на книгу

• 

  danka12 мая 2023 г.

  Наконец-то в сборнике готических рассказов ирландских писателей нашелся веселый рассказ! В нем, как и в прочих историях из сборника, действуют таинственные силы, в данном случае - лепрехаун, но, к счастью, в этом рассказе никто не погиб и даже не пострадал.
  Лепрехаун (или лепрекон, что для нас более привычно) — персонаж ирландского фольклора, волшебник, исполняющий желания, который прячет горшочек с золотом на конце радуги. При этом исполнение желаний подчиняется четким правилам: лепрекон исполнит три желания, но при этом нельзя никому об этом рассказывать, а произнесение четвертого желания нивелирует прежние три.
  Герой рассказа Дарби О'Гилл, являющийся сквозным персонажем цикла, написанного британской писательницей Гермини Темплтон Каванах, - глуповатый и задиристый, но незадачливый крестьянин, тоже встречает лепрехауна, который ожидаемо одерживает над ним верх.
  Рассказ интересный и смешной, жаль, что другие рассказы из этого цикла не переведены на русский.

  10

  132