Рецензия на книгу
Замок Лесли
Джейн Остен
LAIsta10 мая 2023 г.Плюсы и минусы маленького сборника из трёх рассказов в письмах, ...
...один из которых даже не окончен. Стоит ли вообще печатать подобный рассказ - это вопрос, на который у каждого, естественно, найдётся свое мнение. С точки зрения поклонников автора, им будет наверняка интересно прочесть и подобное, а с точки зрения людей, которые, к примеру, не любят дофантазировать финал сами, это может быть неприемлемо. Я считаю, что зависит от самого произведения. Если оно интересно, то можно прочесть и незаконченное. Порой открытые финалы, конечно, приносят разочарования, но иногда заставляют о многом задуматься. Как пример, где это к месту, вспомнила сборник Харуки Мураками "Мужчины без женщин".
Я прочла все романы Остин до того, как приступить к этому сборнику. Мне пришёлся по вкусу стиль автора и каждый её роман мне чем-то понравился, Остин - та писательница, коллекцию книг которой я собрала в бумажных экземплярах. Если создать список всех книг Остин по местам от первого до последнего, то "любовь и дружба" будет у меня на предпоследнем месте, опередив лишь Эмму.
Однако, если вы не знакомы с её творчеством, я не рекомендую начинать вам сие знакомство с данного сборника. Здесь ее стиль не отшлефован как в других произведениях, да и содержимое может показаться странным. Так скажем, слишком явный стёб, начинать лучше с чего-то не столь явного.
А теперь поговорим немного о каждой из трёх историй сборника. Не хочу вдаваться в сюжет, не вижу в этом смысла, ибо 220 страниц маленькой книги в мягкой обложке на 3 рассказа + 40 страниц начальных вступлений об авторе... Читать и так предстоит не так, чтобы много. Я неспешно прочла в течении дня, при этом прерываясь на будничные рутинные дела.
Любовь и дружба.
Плюсы:
Довольно забавно. Остин будто решила собрать все клише романов в одном: тут и обмороки героинь и жестокая судьба и неподчинение родителям и ещё много всего.
Динамичное повествование. Буквально на каждой странице происходит нечто, заскучать точно не получится.
Так как рассказ маленький и динамичный, быстро читается и не успевает наскучить, поэтому мне нравится порой почитывать разные сборники. Если кому-то тоже такое по нраву, у Рэя Брэдбери и у Стивена Кинга есть такие вполне достойные.
Минусы:
Если изначально воспринимать как серьезную классику, например, если вы до этого не читали романов Остин, то эта книга может по началу показаться вам бредом. Я же, например, читала, воспринимая рассказы как нечто комедийное.
Если вас бесят различные клише ранимых дам по типу постоянных обмороков и трагических смертей, то будьте осторожны, здесь они в изобилии.
Так же временами меня подбешивало "письмо первое, письмо второе, письмо двадцатое...", когда идущие письма были от одного человека, а ответа от того, кому героиня их обращала не было, можно было бы объединить 20 в одно и ничего бы не было потеряно от этого шага.
Возможно, что этот рассказ тоже недописан, по крайней мере по моим ощущениям, потому что временами мне казалось, что между письмами не хватает ответов той, кому они были адресованы, я в своей голове видела что-то вроде "ах, ваши приключения так трагичны, я не могу оторваться от чтения ваших писем и жду их с невероятным нетерпением, дабы скорее узнать о вашей дальнейшей судьбе после описываемого в последнем письме случая". Ничего не могла с собой поделать, так и представляла в своей голове ответы на каждое письмо.
Замок Лесли.
Плюсы:
Тоже посчитала рассказ забавным, но чуть серьезнее написанным, чем предыдущий.
Остин как никто другой умеет показать человеческую натуру в паре предложений. У сестры умер жених, а девушка думает только о том, что зря наготовила столько еды, а она ведь такая молодец, так старалась, молодожёнам бы на весь медовый месяц хватило еды. Или когда сестры узнают, что их отец женился, в первую очередь они думают о "уменьшении причитающегося им наследства и утрате влиятельного положения". Когда-то в детстве я мечтала жить во времена Остин, мне казалось, тогда было лучше, однако, сейчас я понимаю, что хорошая жизнь не зависит от эпохи, а зависит от твоих действий в твоей собственной жизни, а не лишь в мечтах.
Обнаружила несколько интересных, не стандартных для подобных романов цитат, например "Его сердце, которое было нежнее французского паштета, не сумело воспротивиться её чарам". Или "я оставалась хладнокровной как заварной крем ".
Понравился мне больше, чем "любовь и дружба", он более реалистичный и не такой стебно-преувеличенный. Но менее, чем "Леди Сьюзен".
Так же мне пришлось по душе присутствие того, чего мне не хватило в сюжете предыдущего рассказа, а именно ответов героев на письма друг друга. Так гораздо живее и интереснее.
Минусы:
Напишу здесь неоконченность произведения, но, как я говорила в начале рецензии, для кого-то то это минус, а для кого-то нет.
Не могу сказать, что, если бы этот рассказ получил продолжение и стал полноценной книгой, он бы стал лучше. Я бы назвала его проходным, не чета другим произведениям автора.
Леди Сьюзен.
Плюсы:
Автор отлично показала как другие женщины недолюбливают женщин, кокетствующих со всеми подряд. Не то, чтобы я была против флирта в целом, но, думаю, как и персонажи рассказа, я против флирта с женатыми мужчинами или с несколькими знакомыми мужчинами одновременно.
Здесь присутствуют и доводы рассудка и гордость и предубеждение, пожалуй, этот рассказ был самым содержательным из представленных в сборнике.
А читая интриги леди Сьюзен я словила атмосферу ярмарки тщеславия, только более лёгкую.
Минусы:
Не обнаружила, именно этот рассказ показался мне самым цельным и интересным.
В заключение.
В целом, сборник получился очень ироничным. Если бы меня просили описать одним словом все три рассказа, я бы назвала именно это слово - иронично. Прекрасный пример пробы пера, после которого родились известные всем творения её пера.
Благодарю за внимание, падаю в обморок от нахлынувших эмоций, а очнувшись, падаю снова, в безудержном безумии вспоминая былое.
Теперь мне остаётся лишь перечитывать уже прочитанное, ибо мое знакомство с автором на этом сборнике окончено. Окончено знакомство, но начата дружба...896