Рецензия на книгу
Пена дней
Борис Виан
Kate_Lindstrom24 февраля 2014 г.Читать подобное... Весело.
Примерно таким же образом, каким может быть веселой, скажем, попытка запомнить названия всех блюд Тайской кухни, произнесенных задом наперед.
Ничего не имею против, подавайте меню!Я люблю, когда перед оторопевшими глазами, заливисто хохоча, проползают метафоры, от которых лезешь на стенку.
Мне нравится, когда будничность преподносят, укрыв ее железобетонной смесью юмора и цинизма, щедро усыпанной вусмерть замаскированной мыслью автора, до которой, впрочем, дойти не сложно, зато как интересно воспринимать!
Образы, рвущие представление о вещах, встряхивают на отлично.
И еще - к абсурду как-то немыслимо быстро привыкаешь (а может, это просто я). Так или иначе, когда в просветах между трогательными, подручно-вспомогательными мышками и вылавливанием угрей из раковины вдруг возникал вполне нормальный, типично человеческий такой ход мысли, мозг мой сразу возмущался: "Эй, а ну верните мне два солнца, быстро!.."Удачно продвигая прочную идею, завернутую в немыслимые обороты и слова, Виан почти покорил мое сердце.
Почему почти? Странно признавать, но мне по окончании захотелось, чтобы книга не сводилась, вот так, к верной, но какой-то слегка затертой морали. Мне хотелось непрекращающегося фейерверка полубезумства, без конца, без остановок, без ограничений.
Но это было бы сказкой. А здесь, несмотря на тысячу покровов, гораздо больше горькой реальности, чем кажется на первый взгляд.За Жан-Соля Партра отдельное спасибо, каждое упоминание его/его нетленных произведений вызывало восторг.
Экземпляр "Затхлости" в лиловом сафьяновом переплете...
Подумай только, я нашел сегодня издание "Проблема выбора при тошноте" не на ажурной, а на плотной туалетной бумаге!
Иногда восхищение кем-либо принимает потрясающие формы...Удивляет, насмехается, морочит голову небольшая кучка глав, которую согнал под крыло переплета Борис Виан.
1773