Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Alles, was mein kleiner Sohn über die Welt wissen muss

Fredrik Backman

  • Аватар пользователя
    orlangurus8 мая 2023 г.

    "Я не боюсь сказать, что люблю тебя. Зато всего остального боюсь до ужаса."

    Каждая встреча с Фредриком Бакманом - гарантированный всплеск эмоций. И неважно, что из роли молодых родителей мы вышли так давно, что плавно приближаемся к роли молодых бабушек и дедушек. Или, соответственно, кто-то вообще ещё не задумывался о детях. Но каждому будут понятны чувства человека, в нашем зыбком и ненадёжном мире собирающемся вырастить из своего ребёнка хорошего человека. Тем более - настоящего мужчину.


    В общем, научить тебя быть мужчиной непросто. Само это понятие меняется.

    Условно в книге два слоя: те рассказы, которые вполне могут вызвать слёзы - светлые и омывающие душу, и те, где можно ржать до неприличия, если, к примеру, слушаешь книгу в общественных местах. Кстати, исполнительское мастерство Кирилла Радцига, как всегда, на высоте.
    Итак, о слезах. Вы представляете, как выглядит Бакман? Знаете, что он играет в рок-группе, что у него очень простецкие, по нонешним временам, взгляды на мужественность - мужчина, белый, гетеросексуальный, готовый защищать свою семью в любой момент, даже если опасность не смертельна? Что он готов простить своему ребёнку многое, если не всё, особенно если тот не будет обижать маму и болеть за "Манчестер"? Не знаю, как вам, но мне невероятно искренние признания, которые делает писатель у кроватки трёхмесячного сына, кажутся более трогательными и поэтическими, чем сто поэм о любви. Он просит заранее прощения за миллион будущих неприятных мгновений.


    Когда со мной будет трудно. Когда за меня будет неловко. Когда я буду несправедлив.

    Но при этом - в момент, когда он в младенцем на руках даже ещё не чувствует себя уверенным в своих возможностях, он уже думает о будущем, о том, как и что он будет делать ради счастья своего мальчика.


    Ты вырастешь. Пойдешь в школу. В один прекрасный день ты вернешься домой и заявишь, что больше учиться не намерен, потому что решил «целиком посвятить себя музыке и собрать свою группу». Или открыть бар. Или магазин для серферов в Таиланде. Ты сделаешь пирсинг на брови и набьешь на заднице тату с драконом. Это нормально. Быть придурком в подростковом возрасте – нормально. Такая у подростка работа.
    Строго говоря, в футбол даже не обязательно играть, окей? Достаточно его смотреть. Просто чтобы быть в компании. Чувствовать, что ты в ней свой.
    Это не значит, что заниматься другими вещами плохо. Танцами там. Или еще чем-нибудь. Я просто хочу защитить тебя от ужасного чувства, что ты чужой. Оно никому не приносит радости. Ты удивишься, но это, может быть, главное, что тебе надо знать о любви.
    О том, как важно ощущать себя частью чего-то большего. Не превратиться в изгоя.

    Простые, абсолютно простые вещи, но сколько раз у меня наворачивались слёзы...И ведь вроде никто не пытался их из меня выдавить...

    А пытались меня даже развеселить. Акробатические этюды возле пеленального столика, когда упали памперсы, разбилась бутылочка с маслом, и всё это в три часа ночи, и папашка возвращает ребёнка в кроватку в надетом задом наперёд подгузнике, забыв при этом где-то ползунки... А дитя смотрит безмятежно, и папа внутренне содрогается, подумав, что первыми произнесёнными словами будет "вы самое слабое звено, прощайте". Попытки дать рекомендации очень-очень заранее )))


    «Сникерс» в кляре [рецепт]
    (когда-нибудь ты скажешь мне за него спасибо)

    Тебе понадобится:
    Мука
    Вода
    Пиво
    Разрыхлитель
    Вок
    Кусок хлеба
    Достаточное количество растительного масла, чтобы в дальнейшем городская администрация имела основание потребовать от тебя возмещения расходов на проведение полицейской операции
    Мороженое «Сникерс» – сколько унесешь
    Чужая кухня
    (Если ты воспользуешься нашей и про это узнает твоя мама, тогда понадобится еще и программа защиты свидетелей.)

    Итак
    Вынимаешь батончики мороженого из упаковки и выкладываешь на тарелку. Убираешь в морозилку на шесть-семь матчей в Football Manager. Когда ты их достанешь, они должны быть такими же замороженными, как лицо Киану Ривза во всех его ролях (кроме первой и одного эпизода третьей «Матрицы»).
    Смешиваешь стакан муки, стакан воды и чайную ложку разрыхлителя. Нагреваешь масло, пока не начнет пузыриться, как вода в пещере, куда спускается Флэш Гордон в поисках своей девчонки.
    Берешь «сникерсы». Обмакиваешь в кляр. Опускаешь в кипящее масло. Даешь им пошкварчать секунд 15–20 – пока не станут офигенными на вид. Съедаешь немедленно.
    Я поливаю их сиропом, шоколадным соусом и мороженым Ben and Jerry’s New York Super Fudge Chunk. Но если тебе это кажется излишеством и хочется внести освежающую нотку, просто добавь что-нибудь из фруктов. Скажем, банан.
    Это сообщение самоудалится через 5 секунд.
    [долгие саркастические аплодисменты]

    Тысяча ситуаций, знакомых всем, у кого были дети или младшие братья-сёстры. Те самые моменты, которые становятся очень смешными по прошествии времени, но совсем не были таковыми, когда всё происходило.

    Есть, конечно, в книге и ещё один пласт, и не смешной, и не слезливый, просто - серьёзный. Не может же папа ёрничать (ну если только совсем чуть-чуть), когда говорит с сыном о Боге, например:


    Бог сотворил людей. Люди сотворили массу всякой фигни. Бог им: «Да чем вы там занимаетесь?», а люди: «Да лана, а чо такова?», а Бог им: «Вы хоть представляете, чем это грозит?», а люди ему: «Да брось, не парься, все норм!» Бог им: «Слушайте, но это конкретно не самая лучшая идея», а люди ему: «Бооооже! Ну не лез бы ты в это дело». «Хорошо, – говорит Бог, – не буду». И вот люди выпускают свою очередную фигню в мир. И мир катится в тартарары. Тогда люди взывают к Богу, и их возмущению не видно предела: «Эй! Почему ты нас не остановил? Это ты во всем виноват!»

    Беседы обо всём на свете... И неважно, что второй собеседник пока не очень разговорчив...Ведь он уже чувствует и понимает, что закутан в целое облако любви...


    Ты и твоя мама — главное приключение моей жизни...
    82
    480