Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Charm Offensive

Элисон Кокран

  • Аватар пользователя
    Lapplandia2 мая 2023 г.
    Дни рождения — тревожно-депрессивная ловушка длиной в двадцать четыре часа.

    Мне кажется, шоу "Холостяк" и ему подобные — такая благостная почва для ромкомов, что кто-то должен был дойти до этого клише (и дошел, очевидно, не один человек, особенно если считать бесконечные фанфики). Идея не нова и лежит на поверхности, но это не значит, что нельзя приятно провести время с милой историей.

    Мне понравилось, что закулисье шоу не романтизируется совершенно. Быт съемочной и продюсерской команды выставлен в настолько неприглядном свете, что главного героя хочется вынести из этого ада на руках. Оно и понятно — работа на износ, в телевизоре, с кучей дедлайнов, сроков и внутренних правил, за которые не выйти. К сожалению, холостяк, Чарли, не помогает: его мотивация участвовать где-то на уровне нуля, зато социальная неловкость зашкаливает, что приводит то к нелепо-смешным, то к печальным и даже трагическим ситуациям.

    Хотя сцены общения-сближения главных героев пахнут сахаром и ванилью, и это логично, ожидаемо, и считайте ради этого я и брала книгу в руки, тут и там лезут пестрые пятна важных тем. Большой пласт текста отведен под ментальные болезни, принятие себя и других и выстраивание отношений, если у тебя в голове что-то работает не так, как принято. Таким образом, драма внутренняя и внешняя (в лице репутации и рабочих обязательств) дает довольно плотную картинку отношений, за которыми интересно следить.

    При том, что книга оставила после себя положительные впечатления, и я скорее радуюсь сочетанию милого сладкого ромкома с погружением в тему ментального здоровья, не могу выделить для себя что-то сверх, что вызвало бы несдерживаемый восторг. Хорошая одноразовая история, без зашкаливающей глубины и новизны. Отдыхательно. Приятно. Не очень хорошо переведено. Поэтому — семь из десяти.

    19
    917