Рецензия на книгу
Питер Пэн
Джеймс Барри, Гао Бэй
Ildebrandol17 февраля 2014 г.Очень сложно взрослому оценивать детские сказки. Все слишком наивно и нереально. При чтении мне все время приходилось себе напоминать, что это сказка.
Я никогда толком не знала что это за история, о чем она и вообще. Но вот, у меня появилась книга в красивом издании и я ее прочла. По поводу издания - красиво, да, но картинок не так много как в той же Алисе, только пару реально запоминающихся. Перевод на украинский прекрасный, чего только стоят "запотиличник" и "країна Небувай".
Сама история милая, детская, фантастическая. Вот только в 18 лет все кажется наивным. Но пора снова себе напомнить, что книга для детей. Из персонажей мне понравилась только Венди, Питер Пэн вообще дурак и эгоист. Хотя сказка для детей и может дети не так критично его воспринимают. Но вот я бы не хотела чтобы мои дети брали с него пример. Какой пример может дать мальчик, который все забывает, ворует детей, не хочет взрослеть, думает только о себе и все время радуется тому какой он классный?
Ох, не знаю. Я теперь, кончено, ознакомлена с классической детской сказкой, но буду ли читать своим детям - не знаю.387