Рецензия на книгу
If We Were Villains
M.L. Rio
Desert_Rose26 апреля 2023 г."По твоему, в чём-то из этого виноват Шекспир?"
Равнодушна к эстетике dark academia, Тартт прекрасна, но её "Тайная история" мне не слишком понравилась. Меня раздражает этот троп "куча взрослых людей не может цивилизованно справиться с одним бесячим придурком, и это приводит к трагедии." Но, должна признаться, Рио разыграла отличную карту, закрутив сюжет вокруг шекспировских драм. Как и древнегреческие у Тартт, они крепко вцепляются в текст, прорастают в героев, дают ощутимые толчки сюжету. Они шепчут: отбрось логичную логику, поддайся внутреннему течению театральной пьесы, прими наши правила игры. Да, герои не совсем люди, но они – типажи, которые нещадно перетасовали, задвинув первые роли на второй план и выведя вперёд второстепенные.
И сломались в тот миг негласные правила, и пьеса пошла не по плану: классический театр не терпит своеволия. Отныне не только реальность будет вторить Шекспиру, но и он – реальности. Жизнь вне сцены хлынет в постановки, бутафория перестанет быть фарсом, а римский император, веронские влюблённые, старик-отец и три ведьмы, ухмыляясь, плавно сойдут со страниц, расчерченных ролями. Но, может, в этом и заключалось тайное желание тех, кто так старательно годами размывал грань между вымыслом и реальностью. Кто видел в умирании эффектную сцену, в жертве – красоту, и знал, что после смерти актёр непременно выйдет на поклон.
Он проговаривает невыговариваемое. Превращает и скорбь, и торжество, и упоение, и ярость в слова, во что-то, что мы можем понять. Он дает всем тайнам человеческой природы постижимость.381,1K