Рецензия на книгу

• 

  Volhabook16 февраля 2014 г.

  Начну с банального признания : ОЧЕНЬ люблю Британию и британцев! И до была уверена,что прочту все на эту тему,но эта книга стала камнем преткновения. С одной стороны мне все описываемое мне безумно интересно и важно, и вообще это же как маленькая экскурсия в их пабы, магазины, дома, садики с носителем культуры и т.д. Но с другой. Автор и сама признает, что во-первых она антрополог,причем наследственный. Во-вторых, писала не для социологов, а

  
  скорее для тех, не поддающихся определению существ,которых издатели раньше называли образованными дилетантами.

  
  "Скучно,но важно. "Название одной из глав передает общий смысл. ТО о чем написано и вправду очень и очень захватывающе и познавательно. Причем не только для почитателей туманного Альбиона. (Например, заговаривая о погоде с незнакомым человеком мы просто эгоистично вываливаем собственное раздражение или радость, переживаем за близких,надежно ли они защищены, проговаривая это вслух. Кейт убеждает -все дело

  
  в ритуальном приветствии, призванном помочь нам преодолеть природную сдержанность и начать общаться друг с другом по настоящему."

  Но как же нудно написано...Создается впечатление, что автор и впрямь в детстве перевисела

  
  в индейской люльке для изучения типичных форм поведения семьи антрополога

  на выходя из пеленок.
  Но вообще в этой книге о правилах английской самобытности много забавного и поучительного. И смешного. Некоторые из правил могут показаться нам странными и дикими.
  

  
  Чтобы вас признали истинным англичанином,вы должны исполнять данные ритуалы плохо-держаться скованно, выказывать смущение, и растерянность. Нерешительность,смятение,неумение преподнести себя,как это ни парадоксально,звучит считаются поведенческой нормой для англичан.

  Мило,не правда ли? Сразу опять захотелось в Лондон,чтобы повеселиться от вида смущающихся, закрытых, занимающихся вечным самоуничижением, распущенных, закрытых, чопорных и таких странных британцев. Что у них в голове я так и не поняла, но зато уяснила,что между нами и правда, много общего. Мы одинаково реагируем на

  
  "любую неприятность от задержки поезда до катастрофы вселенского масштаба типично английской фразой "Вот так всегда!", а на любой намек на излишнюю серьезность или напыщенность-восклицанием-"Ой, да ладно тебе!"Не исключено, вы начнете верить, что большое количество алкоголя помогает раскрепоститься, а качестве приветствия будете спрашивать "Холодновато сегодня, правда?"

  3

  76