Рецензия на книгу

• 

  selffishme23 апреля 2023 г.

  Маскируем дарк академи, потому что модно и можем

  Есть ощущение, что авторка, весьма грамотная и талантливая, испытывала некоторый кризис идей, поэтому подключилась к нанораймо, взяла хайповую идею магической школы, что-то там добавила "из этих ваших Ктулху", чтобы родилось такое вот произведение.
  Постараюсь максимально дать информации в отзыве с намеками на мое мнение, но чтобы и сами вы могли его составить.
  А - алфавит мой, топовый (на самом деле, нет)
  Г - Галадриэль, она же Эль, она же дочка нереально крутой и благородной мамы, явно фанатки "Властелина Колец", с которой у них на момент 16 летия ни одной крупной ссоры и вообще душа-в-душу.
  Возможно: в следующих частях авторка немного больше исследует семейные отношения, потому что маловероятно, что тинейджер не бунтует, даже при наличии прочего звездеца.
  Д - диалоги от бога

  
  

  • Э... Галадриэль, - произнес он мягко, словно решил, что я сошла с ума. Что я из тех, у кого в школе срывает крышу.

    Почему решил? Почему Эль решила, что он так решил? Почему так много шипящих в этой фразе?

  
  З - звездец Злыдни. Вопрос сейчас к переводчикам, вы книгу вообще читали? "Злыдни" обесценивают всех монстров, которых крайне сложно воспринимать адекватно, когда тинейджеры шарахаются от очередного "злыдня", который лезет им в тарелку.
  Однако: З - зауряды - идеальная адаптация на русский.
  Л - не Лавкрафт, а Лайвлиб, где можно отзыв писать вот так вкривь и вкось, и ничего за это не будет. Любимое сообщество.
  От Лавкрафта в книге одно название, это вообще из отзыва блогера Маши Покусаевой, сама авторка нигде не ссылается на мастера ужасов, просто много щупалец и прочих странных существ. Disk: Сравнение имеет место быть, как и любые другие мнения.
  М - мана.

  
  Тогда придется высасывать ману (или жизненную силу, или энергию арканов, или волшебную пыль, называй как хочешь).

  Я хочу, чтобы меня не ставили в положение "ты сам додумай", а толково объяснили мироустройство и схему магии. Ваше вот это "называй как хочешь" ставит меня, читателя, в позицию "никак не хочу, раз со мной на отвали".
  Тут еще и М - малия есть. Тоже, кстати, адекватно трансформируется на русский язык, а вообще mal - плохой. И потом у меня взорвался мозг, настолько сумбурно авторка там все это описала, поэтому и нанораймо сразу вспомнился.
  О - Орион. Видимо, будущий лав интерес Эль, но отношений типичных для ромфанта тут нет. Вообще нет, это интересно.

  
  

  • Я же их убил! - возмущенно заявил Орион.

    Фразочка для детского сада, ей-богу, а не школы нечисти, что возвращает нас к Д и З (предположительно).

  
  Ш - Шоломанчи.

  
  Я ненавижу школу больше всего на свете, и не в последнюю очередь потому, что время от времени ты против воли вспоминаешь, что это место выстроили гении, пытавшиеся спасти собственных детей, а тебе просто посчастливилось оказаться здесь, под защитой их магии.

  Ну собсна, велком - Шоломанчи. Преподавателей тут нет, все автоматизированно, монстры тусят в холле, но прорываются по сто раз в день, рандомно. Есть целый свод правил, чего тут нельзя, подтвержденный сомнительными элементами лора. Еда в школе есть, наверное, "ГАВНЭ" Гермионы плачет по эльфам, постоянно терпящим абьюз - других объяснений, как она появляется у меня просто нет.
  В общем и целом, если автор продолжит удивлять своей школой, то да, она станет отдельным органичным персонажем. Пока что - это сомнительный хаос.
  Ф - финал. Отсутствует.

  PS Мнение противоречивое. Назвать полным фуфлом не могу, наверно, все-таки авторка талантливая (ее другие работы мне нравятся), но и восторг, збс, новый "Гарри Поттер" - точно нет. Кассандра Клэр, Холли Блэк - Железное испытание на начальном этапе явно выигрывает, потому что нет такого дикого хаоса на страницах.

  20

  956