Рецензия на книгу

• 

  Falk-on

  14 февраля 2014

  Мужчины и женщины равны. Но посуду должен мыть мужчина.

  (Это не цитата из книги).

  Да, это рецензия на книгу Маргарет Этвуд "Рассказ служанки". И да, в ней вы ни разу не увидите слово "феминизм" (это не считается), кроме одного раза: феминизм-швеминизм. Пожалуй, на этом мы больше не вернемся к этому страшному слову, к которому люди привыкли цепляться и вот уже на протяжении десятков лет разводят многочисленные споры и дискуссии. Зачем? Давайте просто читать книгу, получать удовольствие и делать для себя какие-то выводы, которые, к несчастью, никак не смогут повлиять на наш мир.

  А удовольствие есть от чего получать. Книга написана столь необычным языком, красивым, текущим, как весенний ручеек (фу, аж сам себе противен). И даже самые неприятные моменты читаются легко и непринужденно. С этим Этвуд справилась на отлично. Хотя есть фразы, которые мой мозг не смог понять даже после десяти прочтений. Спишу этот грешок на перевод.

  Мир книги - это недалекое будущее, чем-то напоминающее мир из романа Брэдбери "451 градус по Фарегнейту". Идеальная жизнь, без преступлений, пороков и осквернения человеческих ценностей, которая в глазах современного человека выглядит самым настоящим адом - классический принцип антиутопий. В мире крайне низкая рождаемость из-за последствий всевозможных человеческих факторов: загрязнение окружающей среды, новые штаммы вирусов и т.д. Поэтому женщины становятся "служанками", хотя мне крайне непонятно, почему служанками называют только специально подготовленных женщин, заселяемых в семьи с целью зачатия ребенка. По большому счету, абсолютно каждая женщина мира Этвуд является служанкой, будь то Тетки, которые жестко подготавливают наложниц (слово не подходящее, но другого не нашлось), дабы спасти собственные шкуры, или Марфы, которые по своей сути являются типичными горничными и поварихами. Так что определение "служанки" в данном контексте подошло бы любой женщине, живущей в мире данной книги. Даже жены являлись бесправными жителями, которые почти ничем не отличались от служанок, кроме невозможности иметь детей.

  Маргарет Этвуд подняла своей книгой острый вопрос, ни капли не веря в возможность такого будущего. Оно утрировано и подчеркнуто не реалистично, чтобы не отвлекать читателя ненужными деталями. Вопрос неравноправия женщин постепенно превращается в вопрос неравноправия всего человечества по отношению к власти. Почему нам никак не поможет осознание этой идеи? Да потому что человеческая цивилизация будет развиваться по тому пути, к которому будут стремится представители власти, и мнение обычного народа, как всегда, останется не учтенным. Нам лишь остается проживать свои жизни и наслаждаться хорошими книгами. Благо "Рассказ служанки" таковой является.

  20 понравилось

  89