Рецензия на книгу

• 

  AnastasiyaKazarkina19 апреля 2023 г.

  Здесь русский дух, здесь Русью пахнет(с)

  Я с осторожностью отношусь к ретеллингам. С большой осторожностью и маниакальной придирчивостью. Потому как ретеллинг обязан быть либо красочнее и глубже оригинальной версии, либо ему совершенно незачем быть вообще.
  
  "Финист" Рубанова в этом отношении великолепен. В канву одной известной всем русской народной сказки автор удивительно гармонично вписал несколько других персонажей русского фольклора, характерные особенности быта славянских поселений, систему верований и устав общежития, что в совокупности образовало особую, родную атмосферу бесконечно любимой Руси.
  
  Каждая строка о жирной земле нижнего Итиля, о неспешной волне Оки, крутых её берегах, шелушащихся молодой корой соснах, высоких княжеских теремах и добротных срубах простонародья пропитана насквозь такой безусловной любовью, что невозможно не погрузиться в повествование, невозможно не услышать эти потрясающие запахи, невозможно остаться на поверхности. В моменте гульбища в Резане мои славянские корни окончательно пустились в пляс и до самого конца книги унять их было затеей совершенно бессмысленной.
  
  Все персонажи Рубанова, даже второ- и третьестепенные выписаны бесподобно. Бесподобно точно, в мельчайших деталях. Все они живые, у каждого свой особый, приметный характер. И каждый из них наделён той самой уникальной чертой, делающей его отличной от остальных персонажей и в то же время являющейся характерной общей особенностью его касты.
  
  Иван Корень и Кирьяк - образ разгульного рубахи-парня, весельчака, но не оторвы, а верного слову и внутренне богатого, верного друга. Старец Митроха как образ опытного, приметливого и мудрого кочующего бобыля. Молчаливый могучий кузнец - образ патриарха-отца, добытчика и охранителя для своих женщин. Тороп - русский мужик-хлебопашец, семьянин верный принципам и традициям, спокойный и уравновешенный, абсолютно неагрессивный, но без лишних рассуждений берущий в руки оружие, если нужно отстоять благополучие и безопасность своей общины. Марья - образ той самой русской женщины, что и в горящую избу и коня на скаку если дело идёт о её любви. Ведьма Язва - образ той самой бабы-Яги, которая не младенцев в печках запекает, а русскому путнику помогает, образ ведающей матери - ведьмы, живущей родовыми законами, хранительницы женской сакральной природной сущности.
  
  В первом сказе, который ведётся от лица Ивана-скомороха, свой особенный характер получает даже читатель!)) Было очень необычно ощутить себя на месте своего пращура, посидеть за столом кормчи и послушать те самые из уст в уста передаваемые истории, которые толи быль, а толи небыль)
  
  А эта прибаутка про грибы с глазами? Да ну невозможная же милота щемящая сердце))
  
  В общем, я невероятно довольна книгой. Она мудрая, волшебная и очень родная.
  
  Горячо рекомендую.

  25

  479