Рецензия на книгу
My Year of Rest and Relaxation
Ottessa Moshfegh
KseniyaKajryak18 апреля 2023 г.Она устала и хочет просто спать, желательно целый год.
Отесса Мошфег. «Мой год отдыха и релакса»
«Я наконец-то делала то, что реально имело смысл. Сон казался мне продуктивным. Что-то отсортировывалось. В глубине души я знала, и это было, пожалуй, единственное, что я тогда знала, - что когда достаточно посплю, все придет в норму. Я стану новой, цельной личностью, все мои клетки регенерируются настолько, что старые клетки останутся лишь в далеких, туманных воспоминаниях. Моя прежняя жизнь покажется сном, и я без сожалений начну новую в блаженстве и покое, которые накопятся, аккумулируются у меня за этот год отдыха и релакса».
Она устала и хочет просто спать, желательно целый год. К услугам спящей красавицы ХХI века целый арсенал сильнодействующих средств и карикатурный психиатр, готовый снабдить ее всем необходимым.
Если вы читали первую книгу, то знаете, чего ждать от автора) Если нет –имейте ввиду: Мошфег с читателями не церемонится. Резкая сатира, откровенный стёб над всем и вся, нестандартный персонаж в центре, которым вам точно не захочется быть. Как и в первом романе, героиня местами раздражает, порой ее хочется встряхнуть или даже надавать оплеух, а автор любит добавить атмосферки, снабдив повествование неприятными, если не сказать омерзительными, сравнениями и метафорами.
Итак, героиня, от лица которой, собственно, и ведется повествование: молода, обладает внешностью фотомодели, умна, образованна, богата. У нее есть все, чтобы быть счастливой, но…нет.
В анамнезе детская травма –ненужная дочь, которая повзрослев, не научилась любить ни себя, ни окружающих. Благодаря деньгам умерших родителей у нее есть возможность не работать, а большего ей и не надо. Она не заботится о том, как выглядит – поход в пижаме и тапочках с засохшими корочками на глазах и губах в ближайший бар за кофе – в порядке нормы, ей не нужны дорогие шмотки – дизайнерские вещи уходят «подруге», ее не прельщает работа в престижной галерее, она не стремится и не может наладить личную жизнь, добровольно соглашаясь на роль секс-фастфуда, – все, чего она хочет – чтобы ее оставили в покое. При этом она умеет «зрить в корень», прекрасно анализирует все, что происходит вокруг, но просто не хочет становиться частью всего этого, соглашаться на те роли, которые ей предлагает общество или навязывает внешность.
Наша девчушка устроит перфоманс из своего медикаментозного сна, из субъекта превратившись в объект, буквально став подобием чучел животных с выставки новомодного художника – эта длинноногая красотка в шубе в пол, настоящая спящая красавица, доведет до абсурда идею перезагрузки и поиска себя и смысла жизни. Поможет ли ей это?
2577
