Рецензия на книгу
Дядюшка Наполеон
Ирадж Пезешк-зод
kazimat9 февраля 2014 г.Моменто, моменто!Когда я брала в руки данную книгу я понятия не имела о чем она. "Иран? Эээ, ну ладно, расширение кругозора - всегда полезно. Сатира, юмор? Ладно, дерзну." Примерно такие мысли крутились в голове при скачивании данного произведения.
Автор решил нам поведать о внутреннем быте и устройстве семьи среднего класса в Иране. Читателю открывается обзор на огромную семью, в которой далеко не всё гладко и не все нормальные. Повествование ведется от лица 14-летнего мальчика, что было довольно необычно. Т.к. вся информация доносилась с помощью грения ушей и слежек. Впервые читала книгу, в которой повествование идет именно таким образом от начала и до конца.
Семью автор выбрал большую для своего рассказа, ну, а какая большая семья без ссор и скандалов?! Но здесь что-то более злобное, чем просто ссоры. Здесь месть, зависть. И угадайте, кто пытается предотвратить неисправимые в последствии ситуации? Дада, наш любимый мальчишка, но, конечно же, не просто так, все во имя Великой Любви!..к своей двоюродной сестре.
Вообще, автору нужно сказать отдельное спасибо за героев! Они все у него настолько разные, но каждый интересен не менее другого! У каждого есть своя изюминка, которая не дает забыть персонажа,а сразу четко представляет его в глазах читателя: с помощью каких-то излюбленных фраз("Моменто,моменто!", "Эх, милок, зачем же врать?! До могилы-то.."), которые проходят сквозь все произведение, с помощью способа выражения мысли("Сгоняй-ка ты лучше в Сан-Франциско") и т.п.
Конец я правда дочитывала уже через силу. Выражение одной и той же мысли, но разными словами - надоедает. Да и вечные ссоры, подозрения шпионов..
Ей, богу! Зачем же врать?! До могилы - то ать-ать!Надо сказать, что результаты превзошли мои ожидании. Все-таки, когда книга давно не переиздавалась, не внушает особого доверия.
553