Рецензия на книгу

• 

  Kirael6 февраля 2014 г.

  Книга первая.

  «Жарким летним днем, а точнее тринадцатого мордада, примерно без четверти три я… влюбился.»

  Хорошее начало? Конечно, особенно для детско-подростковой литературы, с юмором, приключениями и поучительной моралью. Давно я так не смеялась. Тегеранская семья безвозвратно слилась у меня в голове в один образ с семьей одесской. Этакие шумные одесситы, человек двадцать ну самых ближайших родственников, которые ходят друг к другу в гости, ссорятся, шумят, мирятся, говорят пакости и «Ах, как хочется вернуться, ах как хочется ворваться в городок…». Потом, конечно, все снова мирятся, обнимаются и, внимая совету кота Леопольда, живут дружно.

  Книга вторая. Ромео и Джульетта. Переложение.

  Тегеран, 40-е годы. Ромео и Джульетта, Монтекки и Капулетти. Дружба, предательство, дуэли, враждующие семьи плетут развернутые во времени и пространстве интриги, под раздачу попадают все. Как в такой обстановке быть молодым влюбленным? Как сохранить чувства, преодолеть козни, помирить родителей, стать счастливыми? Они клянутся умереть, если не смогут побороть судьбу, найти возможность быть вместе. «Нет повести печальнее на свете…». В этой истории Шекспира, даже в переложении, не может быть другого конца.

  Книга третья.

  Социально-психологическая драма, сборище сумасшедших. Страдающий манией величия родственник держит в страхе всю семью. Болезнь прогрессирует, начинается мания преследования, окружающие люди подвергаются опасности. Что стало причиной? Изначальная предрасположенность. Но, может быть, стоит позвонить в полицию? Доведение до сумасшествия, до смерти, на почве детской травмы и личных разногласий. Хотя, по инспектору тоже психиатр плачет. Сумасшедших все больше, больной «обращает в свою веру». Недалекую девушку «награждают» ребенком. Невиновному предъявляют обвинение в убийстве. Местные волокиты не забывают о своих низменных удовольствиях. Местные нимфетки не против. Детей спаивают, скуривают (да, я же забыла упомянуть про опиумных наркоманов) и подстрекают к раннему началу половой жизни (от загса, кстати, отговаривают). Насилие моральное и физическое. Конец? Да ничего не закончилось, история продолжается, перетекая в новые подростковые травмы, новых тиранов, новых сумасшедших и новых повес.

  Какую из трех предложенных книг вы бы хотели прочитать?
  Что из этого «Дядюшка Наполеон»? Честно говоря, не знаю. Истории успешно маскируются, сливаются одна в другую, и я уже не знаю, что именно хотел сказать автор. Текстовка и стиль повествования больше подходят к первой упомянутой книге. Написано очень легко, ярко, есть, где посмеяться. Характеры прописаны потрясающе. И так же потрясающе они перетекают один в другой. Добрый дядя-шутник, устраивающий пакости соседу, в полнолунное новоглавие превращается в верного соратника по борьбе с Тибальтом. Также незаметно он снова превратится в великовозрастного безответственного ловеласа, побитого жизнью женоненавистника, предлагающего ребенку курево и коньяк. Не раз случится такое превращение за время истории. То же можно сказать о других персонажах. Пожалуй, даже не могу выбрать, что для меня является большим достижением автора: замиксовка трех разных по жанрам, сюжету и аудитории историй в одну, или живые персонажи, в существование которых веришь с первой реплики. Да по каждому из них можно такое школьное сочинение для урока литературы забабахать! И не только о главных действующих лицах, но и об эпизодических гостях. А главное, не просто «можно», а «хочется». Хочется обсудить всех персонажей, перемыть им косточки, сравнить впечатления, перечитать, переосмыслить, снова сравнить.

  Итак, детская литература, юмористическая литература, романтическая комедия, мыльная опера, драма, социально-психологический триллер. На различных кино-сайтах очень любят присваивать фильмам несовместимые теги, всегда это удивляло. А теперь удивил «Дядюшка Наполеон» - несовместимо-многогранный. Пезешк-зок в своем романе совместил лед и пламя. Поднял настроение, рассказывая о грустном, рассмешил, делясь наболевшим, заставил полюбить иранскую культуру, высмеивая ее недостатки. Готова аплодировать стоя. Браво! Возможно, представление показалось мне слишком затянутым, но говорить о недостатках при наличии таких достоинств я не могу.

  22

  114