Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

If We Were Villains

M.L. Rio

  • Аватар пользователя
    Grechishka7 апреля 2023 г.
    Даллекер был не столько академическим заведением, сколько сектой. Когда мы впервые вошли в эти двери, мы не знали, что стали частью странной фанатичной религии, в которой прощалось все, если только оно было приношением на алтарь Муз. Ритуальное безумие,экстаз, человеческие жертвоприношения. Нас околдовали? Промыли нам мозги? Возможно.

    И я тоже была околдована. Флером жанра dark academia, необычным детективным сюжетом, новым переводом, которые обещала реклама книги. Я безумно ждала и жаждала "Злодеев", тем более "Тайная история" Донны Тартт и "Ведьмин вяз" Таны Френч мне фантастически понравились.
    К огромному моему разочарованию, эта книга на них похожа только жанром. Нудятина редкостная, которую я не смогла дочитать. В книге настолько искусственная среда обитания и ее герои, что мне трудно было это представить хотя бы близко к реальности. Кажется, сама автор так увлечена Шекспиром, что половину ее текста - это цитаты из драм и сонетов, это говорит о том, как она сама его любит и глубоко чувствует, но не о реальных людях и событиях. У меня в голове не укладывается, как студенты, говорящие не только на сцене, но и в бытовой жизни репликами Шекспира, тут же употребляют не просто мат (что никому не чуждо), а такие вульгарные и пошлые словечки, как "сосаться, трындец, с резьбы слетел, вот мне поперло". Повествование ведется от первого лица, и тут же герой опять переходит на высокий стиль "возле моего сердца тихо трепещет паника". Сочетание не сочетаемого, и кажется всех этих снобов набрали в консерваторию из подворотни, и пытаются им привить высокие манеры, а они все равно втихаря курят траву, выражаются как таксисты, плетут интриги и ненавидят друг друга.
    Сюжет движется так медленно, что когда происходит преступление, мне уже все равно, хотя автор пытается навести интригу и ужас почти полкниги до того, как оно происходит. Но видимо из-за обилия Шекспира все это как-то замыливается. По задумке скорее всего пьесы "Цезарь" и "Макбет", которые разыгрывали герои, как выпускные задания, должны были добавить силы и трагизма происходящему внутри их ячейки конфликту, но я этого не смогла оценить(( Это как ресторанная кухня, которая бывает настолько высокой, что хочется еды попроще. К сожалению, в этой книге я преклоняюсь только лишь перед гением Шекспира, которого захотелось перечитать. А книга однозначно мне не понравилась.

    21
    657