Рецензия на книгу

• 

  AsinMania7 апреля 2023 г.

  Всё зависит от того, что преследовал автор - хотел просто немного атмосферы азиатской сказки или писал это на серьёзных щах. Потому как если второе, то Сью Линн Тань несколько промахнулась с "Дочерью Лунной Богини".
  Хотя, может, всё дело в опыте, смотря сколько лет читатель крутиться в теме Азии. Наверное, писательница хотела уйти в фэнтези с элементами уся и сянься, по крайней мере такое впечатление создаётся, но посмотреть для этого три-четыре дорамы и послушать парочку историй маловато. Ну, может и большее кол-во автор видела, но смотрела без углублений. Все эти типа подводные камни с вознесением/рождением, взаимоотношениями Небесных и людей имеют свои правила. И даже если твой мир желает быть самобытным, коль в азиатский стиль пошли, будь добр соответствовать.
  С одной стороны, хорошо, что мы не скатились в простой треугольник любовный на фоне событий фэнтезийных, хотя намёки-то были, но тем не менее и приключения маячили периодически у главной героини и её спутников по... жизни... не-а, по правилам это должно было выглядеть как путь совершенствования, но это больше походило на существования чего-то восточного в европейских канонах. Ну, развитие по идее всё равно получалось западное в костюмчиках, походящих на ханьфу. А хотелось, чтобы прям так и разило на всю Ивановскую, что в просторах императорских не везде тишь и гладь.

  5

  357