Рецензия на книгу
Burnout: The Secret to Solving the Stress Cycle
Emily Nagoski, Amelia Nagoski
NastyaMihaleva7 апреля 2023 г.Странные эмоции по завершению книги. Вроде бы заявленную тему раскрывает, но ответ, что делать мне со своим выгоранием я не то, чтобы нашла.
О плюсах:
- "Выгорание" - очень поддерживающий текст. Он постоянно напоминает, что мы выжили, что молодцы, что мир сложный, а не читатель недостаточно хорош.
- Первые главы очень подробно рассказывают о том, как завершать цикл стресс-реакции. Для тех, кто этого не знает, станет значительным, важным открытием.
- Повествование легкое, дружелюбное.
- Есть небольшие задания для того, чтобы адаптировать что-то под себя, проанализировать собственную ситуацию.
О нюансах:
- Это книга для женщин и про женщин. Да, многое универсально для всех людей, да и нет такого единого "эталонного" образца - женщина. Какие-то вещи могут и не подойти, надо пробовать. И все же концентрируется текст именно на женщинах. Как результат, одна из основных причин выгорания - "патриархат".
- Наверняка вы уже слышали почти все раньше: про необходимость сна и отдыха (хотя вот оно, почему 42 - ответ на вопрос жизни, Вселенной и вообще!), про стрессоры, про завершение цикла стресса, про необходимость понимания цели.
- Некоторые куски (небольшие и нечасто) переведены неудачно, т.к. слишком уж вышло неоднозначно. Были слова про то, что награждать за каждый шаг к цели и поставить маленькие цели и награждать по их завершению - совершенно разное, и только одно помогает. Но из построения фраз совсем не ясно, какой же из этих вариантов использовать рекомендуется.
Но главный минус для меня, что текст дает общие рекомендации о цели, отдыхе, изучении себя, работе со стрессом. Но если понимаешь, что выгорел, устал и стрессором является уже то, что ты не можешь быть заинтересованным, как раньше, то авторы могут дать только общие рекомендации. А каникул, как в школе, на все лето и без каких-либо обязательств уже не будет - просто так отдохнуть до "значения по умолчанию" не получится. Поэтому немного гложет разочарование.
5410