Рецензия на книгу

• 

  AnkaKriv

  6 февраля 2014 г.

  Это просто замечательная книга для отдыха!!! Я не ожидала от нее столько позитива и заряда энергии, почему-то я думала, что это будет среднестатистичный роман, который ты прочитываешь и на следующий день забываешь. Но не в этот раз. Книга очень остроумная, легкая, интересная и позитивная. В ней смешан французский колорит и английский юмор. Я просто в восторге от нее.
  Это история о паре англичан, которые переехали жить в маленькую деревушку в Провансе. На протяжении всего года мы видим, как они адаптируются к таким непривычным для них поведению соседей, своего дома, этой деревушки в целом. Благодаря этому книга получилась очень атмосферной, она полна добродушия и забавных ситуаций.

  Кстати, эту книгу можно читать только в слюнявчике, так как мое слюновыделение никогда не работало так обильно, как во время чтения "Года в Провансе". А также совет: если Вы сидите на диете или пытаетесь поменьше есть на ночь, то эта книга Вам противопоказанна!!! Здесь такие аппетитные описания блюд, что прям голова начинает кружится... запахи заполняют твою комнату, а слюна - рот. Вот кусочек из книги:

  
  

  Мы никогда не забудем этого обеда или, вернее сказать, этих обедов, потому что последовавшая трапеза и по количеству и по качеству превосходила все, что нам случалось есть до этого.
  Для начала подали домашнюю пиццу — не одну, а целых трех: с анчоусами, с грибами и с сыром, — и нас заставили взять по ломтику каждой. Затем наши сотрапезники тщательно вытерли тарелки кусочками хлеба, оторванными от полутораметровых батонов, и хозяйка внесла следующее блюдо — паштет из кролика, кабана и дроздов. Потом ароматный террин из свинины, сдобренный marc. Потом saucissons с крупинками черного перца. Потом крошечные сладкие луковички, замаринованные в свежем томатном соке. Потом тарелки вытерли еще раз и в столовую внесли утку. Разумеется, это блюдо не имело ничего общего с тремя тончайшими ломтиками грудки, которые в элегантных ресторанах в виде веера выкладывают на тарелке и пачкают изящным росчерком соуса. Здесь нас угощали целыми грудками и целыми ножками, щедро политыми густой пряной подливкой, с гарниром из лесных грибов.

  Не без труда мы доели утку и устало откинулись на спинки стульев, радуясь, что наши непривычные желудки сумели вместить все это изобилие, но тут же с ужасом увидели, что остальные гости в очередной раз вытирают тарелки, а мадам ставит на стол огромную дымящуюся кастрюлю со своим коронным блюдом — густым civet из кролика великолепного, шоколадного цвета. Наши робкие мольбы о порциях поменьше были встречены недоверчивыми улыбками и решительно отклонены. Мы съели civet. А еще зеленый салат с чесночными гренками, поджаренными в оливковом масле. И еще круглые, пухлые crottins козьего сыра и gâteau из сливок и миндаля, изготовленный дочерью хозяев. В тот вечер мы с женой ели за всю Англию.

  К кофе хозяин выставил на стол целую коллекцию кривых бутылок с местными digestifs. При виде их у меня, наверное, упало бы сердце, но я был так туго набит пищей, что ему просто некуда было падать. Отказаться, разумеется, не удалось. Я был просто обязан попробовать одно совершенно особенное зелье, созданное в точности по монастырскому рецепту одиннадцатого века. Меня попросили на минутку закрыть глаза, а когда я открыл их, то увидел перед собой стакан, уже наполненный ядовито-желтой жидкостью. Я в отчаянии огляделся, но спасения не было: все общество пристально наблюдало за мной, совершенно лишая возможности отдать напиток собаке или украдкой вылить себе в ботинок. Для устойчивости я взялся рукой за край стола, произнес короткую молитву святому покровителю жертв несварения и одним махом опрокинул стакан.

  
  

  И так на протяжении всей книги, и как тут не проголодаться?!?

  Я считаю, что именно такой должна быть качественная расслабляющая книга для отдыха, а именно легкой, но не наивной, простой, но не банальной, с юмором, но в меру.

  П.С. обязательно почитаю продолжение!

  13 понравилось

  54