Рецензия на книгу
Гарри Поттер и философский камень
Джоан Роулинг
LiliyaSuchkova31 марта 2023 г.Я не являюсь "Поттероманом", мне просто нравится эта сказка, она напоминает мне о детстве. И так тепло на душе. Но это все лирика, перейду к главному. Аннотацию писать не стану, думаю нынче мало, кто не знает об этой книге.
⠀
Купила я книгу издательства Махаон, и если честно не поняла почему на эту книгу плохие отзывы (именно в этом переводе). Поняла я это только после прочтения. Всё криво и косо, только имена главных героев как искажены
Хагрид - Огрид
Дамблдор - Думбльдур
Это прям резало язык, но так как я не читала книгу издательства Росмэн, остальное я не сравнивала.
⠀
Хочу сказать что издательство махаон наверно подойдёт тем кто не придирчив, а просто хочет прочитать добрую сказку.
⠀
А если собрать всю коллекцию, то на корешке величественно вырисовывается Хогварц. Красота
⠀
Я отлично помню свои эмоции от книги Философский камень! Я попала в волшебную сказку познакомилась с Гарри и чудесами которые очаровала меня! Книгу прочитала за три дня, не отрываясь, спасибо за лучшее детство!
⠀
Сюжет книги непредсказуемый, невероятные приключения, волшебство, первые знакомства друзей, открыт новый мир! Для детей читается легко, интересные персонажи, проработать сюжетные линии! Книга отличный подарок для любого ребёнка. Да что уж ребёнка, мне кажется и каждого взрослого можно порадовать такой книгой.
⠀
Для нас открыт настоящий мир волшебства
Кстати книгу я впервые прочитала, уже в осознанном возрасте, раньше смотрела только несколько фильмов. Сейчас у меня в планах прочитать всю серию и ещё раз пересмотреть все фильмы.101,6K