Рецензия на книгу

• 

  Аноним28 марта 2023 г.

  Девушка, которой больше нет

  Меня на заманишь жанром фэнтези. Мой рациональный склад ума требует конкретики и препарирования реальности, бесцеремонного внедрения в отяжелённую трудностями душу и тайного (ну или явного) копания в восхитительном в своём величии разуме. Однако «Двойник Запада» совершил геройский поступок, граничащий с дерзким проступком: он умудрился мне понравиться. Такой странной любви не случалось со времён «Алой зимы», и следовательно я спешу вписать сиё фэнтезийное вмешательство в моё помешательство на реальности в свои читательские анналы.

  Я безгранично удивилась, узнав, что автор этого романа, события которого происходят в условной (очень даже древней) Корее, очень даже из Санкт-Петербурга, несмотря на забугорное имя и неопровержимый факт проживания в той самой Корее (очень даже не древней). Увидев впервые эту книгу, я бросилась искать оригинал (уверенная, что оригинал был написан на английском). Ан, нет, облом номер один. Но впрочем в этом случае я была рада ошибиться: автор удалила все возможные предпосылки для предубеждённого отношения к её труду и сосредоточилась на истории.

  Мир, который создала Лия Арден, восхитителен! Он продуман до мелочей. Четыре провинции, соответствующие частям света, имеют свою собственную историю, одежду и даже фольклор. Мы узнаём о местных легендах, суевериях и сказках, что прекрасно дополняет этот продуманные фэнтезийный мир.

  Ашарин (Аша) в детстве была выбрана двойником наследницы-принцессы из-за часто случающихся нападений на королевских отпрысков. Аша мечтает оставить эту притворную жизнь, где она даже не может произносить собственное имя, и ей осталось всего полгода до восемнадцатилетия Наён. Всего полгода… однако всё меняется в одночасье, когда на западную провинцию троянским конём нападает Пятый Дракон, существование которого до этого считалось лишь легендой. Теперь Аше нужно стараться вдвойне, чтобы враг не узнал, кто из двух девушек настоящая наследница, пытаясь в то же время приручить боль от потери друзей и семьи от рук Пятого Дракона.

  Еще одна причина, по которой мне понравилась эта книга, — это прекрасно прописанный злодей. Пятый Дракон — совершенно не ванильный персонаж, он убивает без жалости и причиняет боль без оглядки на возраст или принадлежность к полу. Он прекрасен в своей ужасности, и чувствуется, что его история совсем не проста. Вторая книга цикла носит его имя, и мне не терпится узнать о боли, которая превратила его в бессердечного злодея и отправила на тропу мстительной войны.

  Любовная линия здесь отсутствует (ну, по крайней мере, пока), хотя некое романтическое томление явно мелкой электрической дрожью проходит через юное тело Ашарин. Правда, она еще не определилась к конечным объектом её чувств.

  
  — Но кто такой двойник? – спросила я.
  — Это человек, которого больше нет.

  Может, у Ашарин и отобрали возможность выбирать в тот день, когда она стала двойником, но именно жизнь без имени и лица сделала из неё новую героиню — сильную, решительную и готовую практически на всё…

  18

  911