Рецензия на книгу

• 

  rijka

  23 марта 2023

  Обратила внимание я на эту книгу еще несколько лет назад на встрече ЛЛ, тогда роман только анонсировался, но что может быть заманчивее чарующего востока? Наконец-то что-то новое, оригинальное с джинами, исламом, вереницей народов и тайнами древних богов?
  И тут стоило бы поблагодарить сайт за возможность прочитать эту книгу первым.. но на дворе 2023 год, а я только продираюсь, через текст, ещё и с помощью совершенно читерской системы: ты либо слушаешь главу целиком, либо плаваешь без книги. Все. Сорок минут погружения в Каир начала 20 века обеспечено.
  К сожалению, если не касаться атмосферы, а учитывать только сюжетную линию - книга меня совсем не зацепила. Самым интересным оказался для меня последний рассказ; он не растянут по времени, а пара героев Хамид-Онси и противопоставление их характеров показались куда более яркими, чем в основном произведении, хотя, конечно, Хадия в своем энтузиазме и с целой прорвой родстве ниц на все случаи жизни забавляет. Кстати, порядок вообще не понятен, а постоянные отсылки к тому, что только будешь читать, даже раздражают.
  Довольно забавно, но сначала я решила, будто автор женщина. Нет, ну просто о нарядах и томных взглядах обычно все-таки пишут женщины про женщин, а не суровые техасские парни. При этом смысла от романтической линии я не видела совсем. Более того, выскакивающая как рояль из кустов Сити на пользу ни одной из частей не идет. Убрать ее. Убрать бесконечные повторения и вышла бы отличная книга об альтернативном мире начала ХХ века.
  Что точно понравилось, не считая экзотической мифологии этого мира и удачно вписанного, вальяжного и неторопливого, быта - отлично накинутый национализм и расовая нетерпимость. Думаете, это бремя только белого человека? Ну-ну.
  С точки зрения игры в альтернативу, к сожалению, оценить книгу мне не удалось; какие-то фрагменты в голове, конечно, всплывают, но их явно недостаточно, чтобы ясно понимать, где остроумная игра с реальностью, а где сова на глобусе.

  9 понравилось

  248