Рецензия на книгу

• 

  goramyshz

  23 марта 2023

  Есть в Средиземном море острова

  Мне довелось побывать на Мальте, Гозо и Камино, самых крупных и единственных обитаемых островах государства под названием Мальта, несколько лет назад. Этот путеводитель я приобрел непосредственно там, но воспользоваться информацией, которую он несет о мальтийских достопримечательностях, не успел, ибо купил я его уже в последний день пребывания в гостинице. Вся неделя была расписана по различным экскурсиям и, конечно, на море. Вот, спустя годы, так сказать, удосужился прочесть) И, кстати, обнаружил не только достопримечательности, о которых не знал, но и отсутствие одной достопримечательности, которой на момент написания этого путеводителя (2004 год) еще не было в природе, или её просто решили не включать.
  Вообще, земля древняя, но все древности затмили рыцари мальтийского ордена. На современный лад, в средние века здесь была военная база НАТО. Ну а что? Все тот же сговор больших мироедов. Что-то сделало монашеские ордена рыцарскими?)
  На острове Гозо сохранились развалины очень древнего мегалитического храма, гораздо более позднее сочинение Гомера, как некоторые считают, указывает на то, что этот остров был местом обитания Калипсо, которая долго продержала бедолагу Одиссея на своем острове с помощью колдовства. Очень, говорят, прочное было строение у храма. В 800-м году до нашей эры ему было всего 2800 лет и выглядел он наверное посолиднее чем нынче, время не щадит никого и ничего, особенно если не следить за его сохранностью.
  А на остров Мальта таинственным образом явился Святой Павел, но это уже в нашей эре. Вернее, чтобы определить, наша эра или не наша, надо решить, а эра, которую принято называть нашей, кончилась и мы вступили с 21-м веком в следующую эру или эра всё та же, наша)
  Одиссей на Гозо, или Огигии, если верить историку Каллимаху, прошел какую-то перепрошивку, длящуюся 7 лет. А Святой Апостол Павел пробыл на Мальте 3 месяца и за это время обратил местный народ в христианство.
  А еще на Мальте, уже в наше собачье время, собирается мировое правительство, в городе Слима. На одном из этих сборищ, с приглашенным Горбачёвым, было принято решение о ликвидации СССР. Возможно, этот факт послужил поводом к тому, чтобы вот конкретно в этой самой Слиме побывать ну совсем проездом.
  Больше всего я пропустил на Гозо. Потому что там, согласно этому путеводителю, кроме останков древнего храма, есть еще много чего интересного, а был я там только на этих останках.
  На острове Камино немного посидел на шезлонге на пляже у Голубой Лагуны, в самой Лагуне был пообкусан маленькими рыбками, питающимися мертвыми клетками кожи. Там тоже, как оказалось, было что посетить кроме Лагуны.
  В самом начале этого путеводителя приводится краткая история Мальты, начиная от периода, когда этот пока один кусок земли отделился от Апеннинского полуострова и сам разделился на три крупных острова и несколько островов помельче. Я успел еще застать целой скалу на острове Гозо под названием Лазурное окно, где Бретт Пит и Анжелина Джоли провели свой медовый месяц. Но скалы уже нет, она обрушилась в результате стихийного бедствия. Кстати, и брак Пита и Джоли развалился. Верю в Пита как в человека, а Джоли с тех пор как спилила себе грудь присягнула тьме.
  Кстати, в отличие от экскурсионной программы, здесь также рассказывается о противостоянии Мальты и Наполеона, о получении статуса независимости. Попадались памятники каких-то мужиков в костюмах, экскурсоводы нам говорили, это неинтересно, это местные всякие политические деятели. Мальта не так уж давно получила свою самостийность. Понятно почему о борцах за независимость от... Великобритании нам, евразийским туземцам лучше не рассказывать)
  В Российской Империи каждый уважающий себя западник хоть немного, да бывал в масонах. А с тех пор, как фельдмаршал Шереметьев съездил с делегацией на Мальту, у многих в глазах заиграл мальтийский крест. Даже император павел Первый в тяжелую для мальтийского ордена годину сделал большие денежные вливания и помог избежать банкротства, в обмен на титул магистра ордена. Но, ни в этом путеводителе, ни вообще нигде на Мальте не принято об этом вспоминать. Нормальная такая западная позиция) Я привез домой из Мальты, кроме этого путеводителя и мальтийского кортика китайского производства, тарелку со всеми кошерными магистрами мальтийского ордена. Извольте убедиться, Павла нашего бедного там нет)
  
  Не очень-то и хотелось, как говориться)
  Еще одно из не вошедшего в этот путеводитель. Мальта считается родиной одного популярного мультяшного персонажа, моряка Папая. Помните, который тоннами съедает шпинат и от него черпает свою могучую силу. Оказывается, был даже очень несвежий фильм про Папая, в котором сыграл Робин Уильямс. На русский его не переводили. А еще в окрестностях города Мелиеха есть парк типа Диснеевского, посвященный этому самому Папаю.
  
  Не бог весть какой парк... он рассчитан на малышей, в общем)
  Что еще сказать об этой книжке? Скажу, что видно по некоторым оборотам, текст переводил на русский человек не очень хорошо знающий русский язык. Со склонениями некоторых слов беда. Но в целом информативно и полезно. Соберетесь на Мальту, когда можно будет туда снова ездить не на подводной лодке, рекомендую эту вот книжечку изучить)

  22 понравилось

  96