Рецензия на книгу

• 

  sibkron29 января 2014 г.

  "Художник зыбкого мира" - второй роман британца Кадзуо Исигуро. Опять о послевоенной Японии.

  Если дебютное произведение похоже было скорее на пробу пера, то эта вещь уже на порядок выше и талантливей. Роман по идеям схож с дебютным, но выглядит более цельным и логичным.

  Повествование ведётся от первого лица - героя - художника Мацуо Оно. Вполне оправданная в данном случае техника. Сюжетная основа - стареющий художник, занимавшийся во время войны ура-патриотическим агитаторскими рисунками, пытается выдать свою дочь замуж в послевоенное время. Но ему приходится расплачиваться за прошлое. По традиции японцы сначала выясняют репутацию семьи и только затем заключают брак детей. Художник стоял перед выбором признать свою вину за свершенное или всё-таки принять былое таким как есть? Он, конечно, выбрал первое, все-таки счастье дочери дороже. Но тут Кадзуо делает реверанс. Все происходящее, в том числе и вина - это может быть придумано самим художником, который не может себе простить прошлых ошибок. Мир в нашем сознании становится таким же "зыбким" и ускользающим, как тот мир ночи, что рисовал учитель Мацуо Оно когда-то. Для этого Исигуро и использовал технику повествования от первого лица, чтобы показать некий субъективный, иллюзорный взгляд на вещи. Самое интересное, что автор оставил открытым финал. Вопрос, который остается при чтении: придумал ли Мацуо Оно то, что на него люди смотрели обвиняюще, то, что дочь Норико не вышла замуж за первого интересующегося из-за былых "заслуг" героя. Должен ли художник/композитор/автор песен/режиссер/писатель нести ответственность за произведения, которые были на службе милитаристского государства? Вопрос.

  Пожалуй, это произведение понравилось гораздо больше, чем дебютный роман, поэтому рекомендую.

  11

  64