Рецензия на книгу
Memoirs of a Geisha
Arthur Golden
Marlentochka29 января 2014 г.Мы, подобно воде, течем по жизни с горы примерно в одном направлении до тех пор, пока не столкнемся с чем-то, кардинально меняющим наше направлениеНикогда прежде не думала, что книга может быть похожа на реку. На полноводную реку, исполненную мудрости веков и внутренней силы. На тот поток, к которому приходишь, чтобы успокоится, утешится в своей печали.
Не знала, что книга может глубокой, как озеро. Чистое, невинное, наполненное тайнами, как и глаза маленькой девочки родом из "подвыпившего домика". Озеро, в котором ты не узнаешь самого себя, но которое знает ответы на все вопросы.Не приходило в голову даже, что книга может быть схожей на дождь. Дождь, который очень медленно спускается по воздуху с неба, не спеша творит свое серо-прозрачное волшебство. Ты можешь протянуть руку и ощутить его, постичь вершину созерцания, но так и остаться навсегда посторонним наблюдателем.
Не представляла, что книга может быть такой сильной, как вода. Что она может разлиться в тебе и поглотить все внутри, наполнить и опустошить одновременно.
Величественный рассказ о внутренней силе и стремлении к цели. Волна за волной открываются тайны величайшего искусства Востока и власть женщины, преданная мужская дружба и открытая ненависть соперниц, обрывки истории и настоящая жизнь. Внутри потока - всесильная любовь, которая может повернуть русло даже самой глубокой реки. И ни в одной еще истории счастье в конце не было настолько реальным и правдивым, как оно было тут - искреннее до мелкой дрожи.
Жизнь была полна волнений и борьбы, но именно они делали ее настоящей.Настолько взволнована книгой я не была давно. "Мемуары" поражают, в первую очередь, необычайной поэтичностью языка, богатством метафор и оборотов, глубиной и в то же время простотой своей философии. Форма повествования остается изящной и возвышенной, даже если речь идет не о самых живописных вещах. Читать советовать буду всем - это тот редкий случай, когда красивая история рассказана искренне, красиво, где каждая деталь имеет значение, но не утяжеляет рассказ, а дополняет картину.
Отдельно хочу отметить очень качественную и гармоничную с романом озвучку аудиокниги (текст читает Ирина Ересанова). Это первая аудиокнига, которая подарила истинное наслаждение - чтец прочувствовал и передал эмоции, интонация полностью отвечает настроение.
Достойна высших похвал и экранизация - невероятно сильный эмоциональный фильм, полностью раскрывший сюжет книги (еще раз убеждаюсь, что только при тесном взаимодействии автора и съемочной группы можно достигнуть такого эффекта). Великолепная игра актеров захватывала на ровне с необыкновенной красотой фильма. Саундтрэк слушаю второй день под ряд. Величественно и грустно.
Моя личная оценка 10/10 - ибо я поверила каждому слову, каждому герою, ибо я прожила эту книгу сполна. Сочетание интонаций аудиокниги и атмосферы фильма только усилили впечатление.
…Сейчас я знаю, что наш мир не более постоянен, чем волна, поднимающаяся над океаном. Каковы бы они ни были, но свои победы и поражения мы должны пережить, потому что очень скоро поднимется новая волна, но это будет уже новая история…26134