Рецензия на книгу
Ansichten Eines Clowns
Heinrich Böll
Rum_truffle28 января 2014 г.Печальный клоун смешит кого-то
Ведь быть веселым - его работа.
Хочу бежать, но боюсь споткнуться -
Глаза печальны, слова смеются
Я знаю - это всего лишь шутка,
Но почему-то мне стало жутко.
И этот смех не дает согреться -
Он раздирает на части сердце.
(с)Генрих Бёлль делает невозможное. На самом деле, просто совершает литературное чудо. Он помещает главного героя в четыре стены цвета ржавчины, дает ему только телефонный аппарат, пару сигарет, пару банок консервированной фасоли и несколько яиц, небрежно запихивает ему в карман одну марку, чтобы потом так же небрежно ее отобрать. И начинает играть со Шниром в прятки. Только не прячется сам, а прячет его будущее. И заставляет лихорадочно искать, сбивая колени в кровь о воспоминания, копаясь в навозной куче обид и горечи, обливаясь слезами.
И вот в этих самых четырех стенах на пятом этаже, ржавых, потому что цвет ржавчины – это отличительный знак этого этажа, происходит невероятное. Перед нами раскрывается душа человека, его судьба, его ожидания и разочарования, его любовь и его боль. И все это на фоне меняющейся истории страны, которая не щадит и никогда не щадила никого.Замечательная книга. Когда у меня спрашивали, как мне Бёлль, я отвечала, что очень-очень тоскливо. Его роман рвет душу на части, оставляя лишь жалкие ошметки. В каждом слове - горечь, и я чувствую эту горечь во рту, вот она спускается ниже и прожигает мне живот. И я инвалид - с разорванной душой и дырой в животе.
П.С. Забавно получилось с закладкой для этой книги. Как-то на работе одна моя коллега в честь католического Рождества (а она, как оказалось, католичка), подарила нам всем по конфете и магнитной закладке с библейскими мотивами. Там написано красивыми буквами "Будущее прекрасно" и приведено несколько цитат из Библии, например, "Не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его".
Не зная, о чем книга, только начиная ее читать, я стала пользоваться именно этой закладкой. И к середине поняла всю иронию ситуации. Вот так бывает.27100