Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Туарег

Альберто Васкес-Фигероа

  • Аватар пользователя
    owlvlad28 января 2014 г.

    Гасель Сайях, больше известный как охотник, воин пустыни из народа Кель-Тальгимус. Олицетворение мужества, чести, достоинства и недюжинного стоицизма. Редко, когда при чтении книги возникает желание взять некоторые черты характера протагониста и привить их себе, но Туарег - именно тот случай.

    Последний из имохагов проживает где-то на окраине Сахары, и однажды встречает двух изнемогающих путников (беглецов), которым предоставляет кров и еду в соответствии с традицией гостеприимства своего народа, которая древнее Корана. Проходит несколько дней прежде чем хайму Гаселя посещают военные в поиске своих пленных. Наплевав на древние обычаи, по законам которых гости Гаселя находятся под его защитой, люди в военной форме вероломно расправляются с одним беглецом, а второго увозят в неизвестном направлении, и все это происходит на глазах имохага, который не в силах противостоять воле вооруженных людей.

    На следующий день, после того, как военные покинули хайму Гаселя, он, будучи глубоко оскорбленным, принимает решение во что бы то ни стало вернуть свободу путнику, которого он приютил. Ведь если спустить с рук такое оскорбление традиций, если позволить безнаказанно умерщвлять и похищать гостей, то как он может быть уверен в защите собственной семьи? И гордый имохаг из народа покрывала отправляется на поиски, минуя бесчисленные барханы и твердые дюны.

    Язык книги довольно лаконичный, читается просто, почти на одном дыхании. Альберту Васкесу-Фигероа удалось гармонично наполнить текст реализмом. Вода из желудка верблюда и поедание саранчи вовсе не отталкивают, а напротив, вовлекают читателя в процесс выживания в суровой пустыне, где не стоит расточать тело на бесцельные движения, и где воздух в силу неумолимой жары настолько густой, что от него вполне можно начать задыхаться. Повествование динамичное, зацикливание на одном действии или пейзаже отсутствует, эпизоды сменяют друг друга плавно и последовательно, текст подобен патоке - если такое сравнение будет уместно. Туарег не просто увлекательная комбинация 33 букв на белесой бумаге, он имеет весомое историческое значение, ведь из книги можно почерпнуть для себя весомые знания о культуре, обычаях и менталитете одного из древних исламских народов. Роман немногослоен (это ему вовсе и ненужно, своего лоска он от этого не теряет), он повествует о противостоянии вековых традиций и молодых законов. Об упорстве разросшемся до губительного упрямства. О силе духа, которую можно использовать против целой армии. Туарега стоит прочесть хотя бы ради ошеломляющей концовки, которая наверняка бы понравилась такому мэтру художественного слова, как Хорхе Луис Борхес.

    К прочтению - обязательно. Иметь в личной библиотеке - необходимо. 5 из 5 звезд.

    Post scriptum
    Даже если предсказание старухи Кальсум было бы более детально, вряд ли Гасель Сайях поступил бы иначе. Единственное, что сделал бы своенравный имохаг - заменил бы изреченные им слова проклятья на гордый возглас: "Инша Аллах!".

    10
    80