Рецензия на книгу
The Elephant Keepers' Children
Peter Høeg
Jake8727 января 2014 г.Об определенной культовости Хёга, которую он получил благодаря Смилле и ее чувству снега, я узнал уже после того, как прочел половину этой книги. Если честно, несколько удивился, поскольку конкретно "Дети смотрителей слонов" на какой-то культовый статус явно не тянут.
Из плюсов книги - лихо закрученный полудетективный сюжет и невероятное чувство юмора автора (не помню, когда я также сопровождал шутки в книге не ухмылкой, а полноценным смехом).
Из минусов - банальность основного замысла (с ходу могу перечислить ряд книг о невероятно умных и креативных подростках, которые "одной левой" могут перехитрить и обвести вокруг пальца большинство взрослых), идущая через всю книгу пошленькая идея о том, что "все религии говорят об одном и том же, только разными словами", а также непопадание языка книги в образ 14-летнего героя, от лица которого ведется повествование (с таким же успехом это мог бы быть 40-летний дядя).
В итоге прочел с интересом, но в целом книга явно проходная - 7 баллов из 10735