Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Perfect on Paper

Софи Гонзалес

  • Аватар пользователя
    Ann_Aisuru12 марта 2023 г.

    Краткий пересказ
    Повествование идёт от первого лица – нашей главной героини.
    Шестнадцатилетняя Дарси Филипс – обыкновенная школьница. У неё есть мама, которая работает учителем в той же школе, где учится девушка, и старшая сестра-студентка. Но есть пара моментов, которые делают Дарси не совсем обыкновенной девчонкой. Она бисексуалка и влюблена в свою лучшую подругу Брук. Та, конечно же, даже не подозревает о чувствах девушки. Поэтому Дарси пока остаётся лишь безуспешно пытаться перевести их дружбу в русло романтических отношений. Однако, это не самая главная тайна героини. У Дарси есть маленький «бизнес»: она тайком смогла заполучить в своё личное пользование школьный шкафчик #89. И вот уже несколько лет девушка, за небольшую плату, раздаёт анонимные психологические советы всем желающим, которые решатся закинуть своё письмо в этот шкафчик.
    Всё бы так и продолжалось, если бы в один далеко не прекрасный день, один из учеников этой же школы по имени Александр Броэм, не подкараулил Дарси у шкафчика. Парень остро нуждается в совете – как вернуть бывшую, и полагает, что владелец шкафчика советов явно сможет помочь ему в этом. Александр предлагает Дарси хорошую оплату за такие «психологические услуги». Та неохотно соглашается, ещё не подозревая, какие перемены произойдут ближайшем будущем…

    Моё мнение

    ️Текст
    Я нашла пару падежных опечаток, и много, очень много, косноязычия! Не знаю, кто в этом виноват – переводчик или сама автор, но текст откровенно плох. Некоторые его куски написаны настолько запутано, что мне приходилось перечитывать их дважды, чтобы понять, что там вообще имелось ввиду. Такие моменты есть и в диалогах, и в повествовании от лица Дарси. Это очень отвлекает и является безумно странным для, казалось бы, такой простой книги. У нас ведь здесь не Шекспир или Гёте, чтобы тщательно вгрызаться в текст.

    ️ Герои
    Тут жаловаться не буду, ибо герои достойные. Они все яркие, харизматичные и прекрасно описаны автором. Единственный момент, который меня смутил - я ровным счетом ничего так и не поняла про сестру Дарси. Сказано, что она меняла имя и основала ЛГБТ-кружок, где состоят Дарси и Брук. И ещё – она сменила имя. То есть, ранее у Дарси всё-таки был брат, который стал женщиной? Это не рассказано достаточно подробно, поэтому остаются некоторые вопросы.

    ️ Сюжет
    Автор явно не определилась и попыталась ввернуть сюда сразу кучу тем. Здесь у нас есть романтика, дружба, проблемы во взаимоотношениях с
    родителями и ЛГБТ-повестка. Да, всего взято помаленьку, но вышло на удивление нормально. Я опасалась, что ошибусь и на меня польётся обилие
    ЛГБТ-повестки. Но я оказалась абсолютно права - повесточки было ровно столько, чтобы она уложилась в мои рамки терпимости.

    ️Впечатления
    Вполне приятные. Да-да, это обычная подростковая книжка, но в ней поднимаются важные для любого возраста темы.
    ️Про родителей: мне понравился посыл того, что героиня мечтает, чтобы её вечно занятая мама выслушивала её проблемы и давала советы. Забавно то, что и я, и Дарси - дочки учителей, и поэтому тема девушки очень мне близка. Правда, у них ещё относительно нормальные отношения. А вот у меня дома ситуация была скорее, как у другого героя - Броэма, да и пожёстче И да, мне кажется, что проблема Дарси немного высосана из пальца, ибо у неё вполне хорошие взаимоотношения с матерью, а вот проблема Броэма, имеющая куда больший вес, показана гораздо меньше. Ну и раз в книге есть моя любимая тема «отцы и дети», то автоматом плюсик в карму автора
    ️Про дружбу: мне показалось, что её раскрыли достаточно однобоко. Это Дарси готова убиваться ради Брук. Это её поступки мы видим наглядно, а отношение Брук к Дарси, в большей части, передается через воспоминания нашей героини. Нужно было добавить чуточку больше ситуаций, где она именно действует Но общий посыл, конечно, хорош
    ️Про ЛГБТ: в книге эта тема НЕ бесит! Да, ей уделено достаточно много внимания, но при этом автор не ставит перед собой цель навязывать эту тему читателю. Это отличается от ныне популярных книг, где тоже есть романтические однополые отношения. Может быть именно для меня разница в том, что здесь не было описаний, как героиня обнималась-целовалась-чем-то занималась со своей подругой Но повторюсь – тема совсем не навязывается. Хочу подметить, что в этой книге вообще нет каких-то развратных сцен, чем тоже обычно грешит современная подростковая литература. Концовка, думаю, понравится всем, и особенно ценителям традиционных ценностей
    ️Про «розовые сопли-слюни»: такого тут нет! И это потрясающе! Мне нравится, что все больше современного “young adult” пишут без огромного количества пафосных и гротескных страданий и нытья. Чувства здесь показаны куда более реально, и на мой взгляд, вполне соответствуют реальному миру. Я не люблю, когда в тексте слишком много «романтичной
    ванили»: мы робко посмотрели друг на друга, потом смутились на пустом месте, потом снова робко посмотрели и бла-бла-бла…затянуто и скучно. Так что за реалистичность ставлю автору
    отдельный плюсик.

    ️Итог:
    Эта книга отлично подойдёт для отдыха. А ещё она поможет лучше понять юное поколение и уследить за современными трендами Ну и, возможно, заставит задуматься на тему «отцы и дети» Так что рекомендую к прочтению

    6
    931