Рецензия на книгу
Франция. Год в Провансе
Питер Мейл
WinterSun11 марта 2023 г.Сюжета нет, морали нет, одна бескрайняя радость жизни. Английская пара поступает точь в точь, как велят разные "мотивирующие" истории из социальных сетей и переезжают в другую страну, в регион, который они давно облюбовали - Прованс. И далее начинается рассказ о том, как они там обживались, как там всё вкусно, какие люди симпатичные, как там всё вкусно, как здорово кататься на велосипеде, как там всё вкусно, какие смешные козы, как там всё вкусно... ну вы поняли.
Объективные - и крайне серьезные - недостатки что в нравах местных, что в погоде, что в бюрократической системе, сглаживаются до мелких и в конечном итоге потешных неудобств. А как легко месье Питер Мейл проскользнул по факту, что им пришлось перестроить дом ради того, чтобы пар зимой изо рта не шёл (сколько это могло стоить, боюсь представить. Думаю, хватило бы на удобную квартиру если не в центре Лондона, то недалеко. И едва ли у меня хватило бы духу потратить столько денег просто ради хохмы). Ведь думать же надо о хорошем! О том, что сосед у нас забавный, что надо будет кровь сдать, а там начнется охотничий сезон, и надо будет соображать, как достать трюфелей... Думать надо о том, что скоро обед! А после него ужин! Какой бы выбрать хлебушек?
...Я не уверена, что этот мир сейчас существует - книжка 1989 года, как-никак. Я даже не уверена, что он существовал тогда. Хотя едва ли автор бы получил за объективный рассказ орден в петличку. Не то чтобы я нарочно душнила ради того, чтобы душнить, или чтобы кого-то уязвить или расстроить (хотя бы своих домашних, которые буквально вырывали книжку друг у друга и вслух зачитывали особенно приглянувшиеся отрывки - про гастрономические изыски прежде всего). Скорее всего, сказался личный скепсис потому что я не люблю путешествовать и очень не люблю, когда кто-то пытается меня соблазнить куда-нибудь съездить. Францией я тоже не интересуюсь, средиземноморскую кухню не люблю. Мяска и хлеба побольше, запить пивом. Оливки и морепродукты уберите, овощей и фруктов - необходимый минимум, и усё. А вино я вообще не пью.
9 понравилось
495