Рецензия на книгу
9 принцев Амбера
Роджер Желязны
Аноним24 января 2014 г.Почему-то из мэтров американской фантастики, именно Желязны мне упорно не попадался. Я не читала ни его романов, ни рассказов, не встречала в антологиях. И вот случилось! Я, наконец, решила ознакомиться с его самым знаменитым произведением.
Книга оставила меня в недоумении. Что это было и почему всем это так нравится? Персонажей раз-два и обчелся и все картонные. Главный герой мне абсолютно не понравился. Сюжет тоже какой-то невнятный. Всю дорогу я ждала, когда же станет интересно, а потом книга просто кончилась. Мир Янтаря - я его и представить себе не могу. Абсолютно схематичный. Смысл помещать повествование в параллельный мир, если мы о нем так ничего и не узнаем? С тем же успехом главный герой мог быть родом из Айовы.
В общем, не сложилось у меня с Желязны. Так как желания читать следующие книги цикла нет никакого.
P.S. закончив рецензию, я обнаружила, что Masha_Uralskaya уже высказала мнение, с которым я почти полностью солидарна. Единственно, что перевод у меня был приличный.
19125