Рецензия на книгу
Властелин Колец. Том 1. Братство Кольца
Джон Р. Р. Толкин
Аноним6 марта 2023 г.Увлекательное начало легендарного приключения
Говорю сразу, я, человек, смотревший экранизацию, пишу для таких же людей, смотревших экранизации до прочтения книг
Эту книгу я откладывала много-много лет, за это время я все-таки пересмотрела все фильмы (несколько раз), смотрела дополнительные материалы, слушала истории от мужа, который неоднократно читал эту книгу, поэтому влиться для меня не было трудной задачей, совсем другое дело - удержать интерес.
Лично я из книги не узнала ничего нового, все сцены, за исключением 2-3, есть в экранизации (которая в свое время заняла у меня 5 часов, а не около 27). и хотя этот факт отталкивал от книги, но я прекрасно поняла, почему ее любят и перечитывают огромное количество людей.
Почти половину книги мы проводим с хоббитами и этот народ подкупает читателя своим легкомыслием, непосредственностью, почти каждый их диалог заставляет улыбнуться. Не смотря на объем, книга читается легко и быстро: за вечер я "проглатывала" по 100-120 страниц, вместо привычных 50-80. В переводе Кистяковскго и Муравьева постарались над стихами и песнями - читать и перечитывать их одно удовольствие. первая книга наполнена событиями, но в меру - как только ты начинаешь скучать, герои ввязываются в какую-то проделку и то они убегают от жутких смертоносных всадников, то отбиваются от орды орков.
Я однозначно советую эту книгу, тем более тем, кто не ознакомлен ни с какими дополнительными материалами, а тем более - с экранизациями.7317